プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
facies et uncinos ex aur
harás engastes de oro
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
erat autem dives valde in possessione argenti et aur
abram era muy rico en ganado, en plata y en oro
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
non adaequabitur ei aurum vel vitrum nec commutabuntur pro ea vasa aur
ni el oro ni el cristal son comparables a ella; no será dada a cambio de objetos de oro fino
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ipsos quoque vectes fecit de lignis setthim et circumdedit eos aur
hizo también las varas de madera de acacia, para llevar la mesa, y las recubrió de oro
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
zh / hindi / bengali / aur batao kya kar rahe ho
zh/hindi/bengali/aur batao kya kar rahe ho
最終更新: 2014-10-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
erat autem pondus auri quod adferebatur salomoni per annos singulos sescenta sexaginta sex talenta aur
el peso del oro que le venía a salomón cada año era de 666 talentos de oro
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
amovit autem eum rex aegypti cum venisset hierusalem et condemnavit terram centum talentis argenti et talento aur
pero el rey de egipto lo depuso en jerusalén, e impuso al país una multa de 100 talentos de plata y un talento de oro
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et respondi secundo et dixi ad eum quid sunt duae spicae olivarum quae sunt iuxta duo rostra aurea in quibus sunt suffusoria ex aur
--hablé de nuevo y le pregunté--: ¿qué significan las dos ramas de olivo que están al lado de los tubos de oro y que vierten de sí aceite como oro
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
vinxitque eum pharao necho in rebla quae est in terra emath ne regnaret in hierusalem et inposuit multam terrae centum talentis argenti et talento aur
el faraón necao lo encarceló en ribla, en la tierra de hamat, para que no reinara en jerusalén; e impuso sobre el país una multa de 100 talentos de plata y un talento de oro
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et duo ostia de lignis olivarum et scalpsit in eis picturam cherubin et palmarum species et anaglyfa valde prominentia et texit ea auro et operuit tam cherubin quam palmas et cetera aur
las dos puertas eran de madera de olivo, y talló en ellas bajorrelieves de querubines, palmeras y flores abiertas, y las recubrió de oro; también recubrió de oro los querubines y las palmeras
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: