検索ワード: bibit (ラテン語 - スペイン語)

qui bibit
agua

didymus non bibit.
tom no bebe.

didymus valde bibit.
tom bebe mucho

piscem edit et succum bibit.
comió pescado y tomó jugo.

qui bibit dormit qui dormit nom pecate
quem bebe dorme quem dorme

qui bibit dormit; qui dormit, non peccat
who takes in evil he has fallen asleep; he who sleeps does not sin

quis est vir ut est iob qui bibit subsannationem quasi aqua
¿qué hombre hay como job, que bebe el escarnio como agua

et reduxit secum comedit ergo panem in domo eius et bibit aqua
entonces se volvió con él, y comió pan en su casa y bebió agua

quanto magis abominabilis et inutilis homo qui bibit quasi aquas iniquitate
¿cuánto menos el abominable y corrupto, el hombre que bebe como agua la iniquidad

qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem in me manet et ego in ill
así como me envió el padre viviente, y yo vivo por el padre, de la misma manera el que me come también vivirá por mí

qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem et ego resuscitabo eum in novissimo die
el que come mi carne tiene vida eterna

omnis enim homo qui comedit et bibit et videt bonum de labore suo hoc donum dei es
y también, que es un don de dios que todo hombre coma y beba y goce del fruto de todo su duro trabajo

qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem habet vitam aeternam et ego resuscitabo eum in novissimo di
porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida

scyphum quem furati estis ipse est in quo bibit dominus meus et in quo augurari solet pessimam rem fecisti
¿no es ésta la copa que mi señor usa para beber y por la que suele adivinar? habéis actuado mal al hacer esto.

numquid regnabis quoniam confers te cedro pater tuus numquid non comedit et bibit et fecit iudicium et iustitiam tunc cum bene erat e
¿acaso reinarás porque compites con cedro? ¿acaso no comió y bebió tu padre, y practicó el derecho y la justicia, y entonces le fue bien

et scribae et pharisaei videntes quia manducaret cum peccatoribus et publicanis dicebant discipulis eius quare cum publicanis et peccatoribus manducat et bibit magister veste
y cuando los escribas de los fariseos le vieron comer con los pecadores y publicanos, decían a sus discípulos: --¿por qué come con los publicanos y pecadores

et sicuti somniat esuriens et comedit cum autem fuerit expertus vacua est anima eius et sicut somniat sitiens et bibit et postquam fuerit expergefactus lassus adhuc sitit et anima eius vacua est sic erit multitudo omnium gentium quae dimicaverunt contra montem sio
será como cuando el que tiene hambre sueña, y he aquí está comiendo; pero cuando despierta, su estómago está vacío. será como cuando el que tiene sed sueña, y he aquí está bebiendo; pero cuando despierta, se encuentra desfallecido, y su garganta está reseca. así sucederá con la multitud de todas las naciones que combaten contra el monte sion