検索ワード: bonus agricola vir bonus est (ラテン語 - スペイン語)

bonus agricola
soldado en bruto

vir bonus
hombre bueno

deus bonus est"
deus bonus est"

hic iacet vir bonus/ bona domina
aqui esta una buena persona

teth bonus est dominus sperantibus in eum animae quaerenti illu
bueno es jehovah para los que en él esperan, para el alma que le busca

quia erat vir bonus et plenus spiritu sancto et fide et adposita est turba multa domin
porque bernabé era hombre bueno y estaba lleno del espíritu santo y de fe. y mucha gente fue agregada al señor

et ecce vir nomine ioseph qui erat decurio vir bonus et iustu
he aquí, había un hombre llamado josé, el cual era miembro del concilio, y un hombre bueno y justo

qui bonus est hauriet a domino gratiam qui autem confidit cogitationibus suis impie agi
el bueno alcanzará el favor de jehovah, pero dios condenará al hombre que urde males

speculator autem contemplor ait cursum prioris quasi cursum achimaas filii sadoc et ait rex vir bonus est et nuntium portans bonum veni
el centinela volvió a decir: --me parece que el correr del primero es como el correr de ajimaas hijo de sadoc. el rey respondió: --Ése es un hombre de bien y trae buenas noticias

et exclamans indicavit regi dixitque rex si solus est bonus est nuntius in ore eius properante autem illo et accedente propiu
el centinela llamó e informó al rey. y el rey dijo: --si viene solo, trae buenas noticias. en tanto que él iba acercándose

dixitque salomon si fuerit vir bonus non cadet ne unus quidem capillus eius in terram sin autem malum inventum fuerit in eo morietu
entonces salomón dijo: --si demuestra ser un hombre digno, ni uno de sus cabellos caerá en tierra; pero si se halla maldad en él, morirá

et murmur multus de eo erat in turba; quidam enim dicebant quia bonus est alii autem dicebant non sed seducit turba
había una gran murmuración acerca de él entre las multitudes. unos decían: "es bueno." pero otros decían: "no, sino que engaña a la gente.

laborare fecistis dominum in sermonibus vestris et dixistis in quo eum fecimus laborare in eo cum diceretis omnis qui facit malum bonus est in conspectu domini et tales ei placent aut certe ubi est deus iudici
vosotros cansáis a jehovah con vuestras palabras y decís: "¿en qué le cansamos?" en que decís: "cualquiera que hace lo malo es bueno ante los ojos de jehovah, y de los tales se agrada" o "¿dónde está el dios de la justicia?