プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
caesis
transferer español inglés
最終更新： 2013-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
et convocantes apostolos caesis denuntiaverunt ne loquerentur in nomine iesu et dimiserunt eo
fueron persuadidos por gamaliel. y llamaron a los apóstoles, y después de azotarles les prohibieron hablar en el nombre de jesús, y los dejaron libres
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fecit quoque sibi david nomen cum reverteretur capta syria in valle salinarum caesis duodecim milibu
david adquirió renombre cuando regresó de derrotar a 18.000 hombres de edom en el valle de la sal
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
caesis igitur adversariis plaga magna et usque ad internicionem paene consumptis hii qui israhel effugere potuerunt ingressi sunt civitates munita
aconteció que cuando josué y los hijos de israel habían acabado de herirlos con gran mortandad hasta destruirlos, los que quedaron de ellos entraron en las ciudades fortificadas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
statim pueri david et ioab venerunt caesis latronibus cum praeda magna nimis abner autem non erat cum david in hebron quia iam dimiserat eum et profectus fuerat in pac
he aquí que los servidores de david llegaron con joab de una incursión, trayendo consigo mucho botín. pero abner ya no estaba en hebrón con david, pues éste le había despedido, y él se había ido en paz
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
zebee autem et salmana requiescebant cum omni exercitu suo quindecim milia enim viri remanserant ex omnibus turmis orientalium populorum caesis centum viginti milibus bellatorum et educentium gladiu
zébaj y zalmuna estaban en carcor, y con ellos su ejército de unos 15.000 hombres, todos los que habían quedado de todo el campamento de los hijos del oriente, porque los caídos habían sido 120.000 hombres que sacaban espada
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：