人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
caritas patiens est benigna est caritas non aemulatur non agit perperam non inflatu
el amor tiene paciencia y es bondadoso. el amor no es celoso. el amor no es ostentoso, ni se hace arrogante
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
vir iracundus provocat rixas qui patiens est mitigat suscitata
el hombre iracundo suscita contiendas, pero el que tarda en airarse calma la riña
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
qui patiens est multa gubernatur prudentia qui autem inpatiens exaltat stultitiam sua
el que tarda en airarse tiene mucho entendimiento, pero el de espíritu apresurado hace resaltar la insensatez
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice m
los carros de dios son miríadas de miríadas, y millares de millares. ¡entre ellos el señor viene del sinaí al santuario
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: