プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
civitatis
derechos estatales activos
最終更新： 2020-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
il civitatis
todo es mentira
最終更新： 2024-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
princeps civitatis
ruler of the state
最終更新： 2022-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
curator civitatis calenorum
curator civitatis
最終更新： 2020-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
me civitatis morum piget.
tu no yo te equivocas
最終更新： 2022-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos et ipsem civitatis benedicimus
te bendecimos, lideras el de la ciudad,
最終更新： 2020-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
contemnit multitudinem civitatis clamorem exactoris non audi
se burla del bullicio de la ciudad; no escucha los gritos del arriero
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nomen autem civitatis amona et mundabunt terra
el nombre de la ciudad también será hamonah. así purificarán la tierra
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
concitaverunt autem plebem et principes civitatis audientes hae
el pueblo y los gobernadores se perturbaron al oír estas cosas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
agros autem civitatis et villas chaleb filio iephonn
pero dieron la campiña de la ciudad con sus aldeas a caleb hijo de jefone
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
erraverunt in solitudine in inaquoso viam civitatis habitaculi non invenerun
acuérdate de mí, oh jehovah, según tu benevolencia para con tu pueblo. visítame con tu salvación
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ubi est rex emath et rex arfad et rex civitatis sepharvaim ana et av
¿dónde están el rey de hamat, el rey de arfad y el rey de la ciudad de sefarvaim, de hena y de ivá?'
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
zebul enim princeps civitatis auditis sermonibus gaal filii obed iratus est vald
cuando zebul, alcalde de la ciudad, oyó las palabras de gaal hijo de ebed, se encendió en ir
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
egressusque athac ivit ad mardocheum stantem in platea civitatis ante ostium palati
hatac salió y fue a mardoqueo, a la plaza de la ciudad que estaba frente a la puerta real
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
consurgensque diluculo ezechias rex adunavit omnes principes civitatis et ascendit domum domin
el rey ezequías se levantó muy de mañana, reunió a los dirigentes de la ciudad y subió a la casa de jehovah
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
iumenta autem et praedam civitatis diviserunt sibi filii israhel sicut praeceperat dominus iosu
los israelitas sólo tomaron para sí el ganado y el botín de aquella ciudad, conforme a la palabra que jehovah había mandado a josué
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
divisa est autem multitudo civitatis et quidam quidem erant cum iudaeis quidam vero cum apostoli
la gente de la ciudad estaba dividida: unos estaban con los judíos, otros con los apóstoles
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
legatos ad eum mittent nobilissimus civitatis, cuida legationis nammeius et verucloetius principem locum obtinebant
le enviará embajadores, el más noble de la ciudad,
最終更新： 2021-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque ascenderent clivum civitatis invenerunt puellas egredientes ad hauriendam aquam et dixerunt eis num hic est viden
y cuando subían por la cuesta de la ciudad, se encontraron con unas jóvenes que salían a sacar agua. a éstas les preguntaron: --¿está el vidente en este lugar
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nonnulli autem, quibus nulla spes erat, stratum liberar civitatis quaesiverunt et socios romanorum se dicebant
la que no hay esperanza, había una
最終更新： 2020-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：