プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
conscientia,
complicidad
最終更新： 2014-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
scientia et conscientia
amor libre conocimiento y conciencia
最終更新： 2021-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
habentes mysterium fidei in conscientia pur
que mantengan el misterio de la fe con limpia conciencia
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo
amor animi inmortalis
最終更新： 2014-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
scit enim tua conscientia quia et tu crebro maledixisti alii
todas estas cosas he probado con la sabiduría, y dije: "me he de hacer sabio." pero ella estaba lejos de mí
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
omne quod in macello venit manducate nihil interrogantes propter conscientia
delante de jehovah los montes se derriten como cera, delante del señor de toda la tierra
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
ideo necessitate subditi estote non solum propter iram sed et propter conscientia
por lo cual, es necesario que estéis sujetos, no solamente por razón del castigo, sino también por motivos de conciencia
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
veritatem dico in christo non mentior testimonium mihi perhibente conscientia mea in spiritu sanct
digo la verdad en cristo; no miento. mi conciencia da testimonio conmigo en el espíritu sant
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si quis vocat vos infidelium et vultis ire omne quod vobis adponitur manducate nihil interrogantes propter conscientia
si algún no creyente os invita, y queréis ir, comed de todo lo que se os ponga delante, sin preguntar nada por motivo de conciencia
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
agitabatur magis magisque in dies animus ferox inopia rei familiaris et conscientia scelerum, quas supra memoravi.
agitabatur magis magisque in dies animus ferox inopia rei familiaris et conscientia scelerum, quas supra memoravi.
最終更新： 2020-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed non in omnibus est scientia quidam autem conscientia usque nunc idoli quasi idolothytum manducant et conscientia ipsorum cum sit infirma polluitu
sin embargo, no en todos hay este conocimiento; porque algunos por estar hasta ahora acostumbrados al ídolo, comen el alimento como algo sacrificado a los ídolos, y su conciencia se contamina por ser débil
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui ostendunt opus legis scriptum in cordibus suis testimonium reddente illis conscientia ipsorum et inter se invicem cogitationum accusantium aut etiam defendentiu
ellos muestran la obra de la ley escrita en sus corazones, mientras que su conciencia concuerda en su testimonio; y sus razonamientos se acusan o se excusan unos a otros
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：