プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
consilium et auxilium
consejos y ayuda
最終更新: 2021-11-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
placuit pharaoni consilium et cunctis ministris eiu
el plan le pareció bien al faraón y a todos sus servidores
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
meum est consilium et aequitas mea prudentia mea est fortitud
míos son el consejo y la eficiente sabiduría; mía es la inteligencia, y mía la valentía
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
audi consilium et suscipe disciplinam ut sis sapiens in novissimis tui
escucha el consejo y acepta la corrección, para que seas sabio en tu porvenir
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
super populum tuum malignaverunt consilium et cogitaverunt adversus sanctos tuo
librad al necesitado y al menesteroso; libradlo de la mano de los impíos
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
inite consilium et dissipabitur loquimini verbum et non fiet quia nobiscum deu
tomad consejo, pero será anulado; proferid palabra, pero no se realizará, porque dios está con nosotros
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
nunc ergo veni accipe a me consilium et salva animam tuam filiique tui salomoni
ahora pues, ven, déjame darte un consejo para que salves tu vida y la vida de tu hijo salomón
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et hoc a domino deo exercituum exivit ut mirabile faceret consilium et magnificaret iustitia
también esto procede de jehovah de los ejércitos, maravilloso en designios y grande en logros
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et vidi et non erat neque ex istis quisquam qui iniret consilium et interrogatus responderet verbu
miré, y no había ninguno. entre ellos no había consejeros a quienes les preguntara para que me dieran respuesta
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
cum quo iniit consilium et instruxit eum et docuit eum semitam iustitiae et erudivit eum scientiam et viam prudentiae ostendit ill
¿a quién pidió consejo para que le hiciera entender, o le guió en el camino correcto, o le enseñó conocimiento, o le hizo conocer la senda del entendimiento
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
doleo meam puellam de nostro nuper pugnando, et auxilium tuum in tempore non recipiendo. erravi et redde pro eo vitam
最終更新: 2023-05-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
fugite abite vehementer in voraginibus sedete qui habitatis asor ait dominus iniit enim contra vos nabuchodonosor rex babylonis consilium et cogitavit adversum vos cogitatione
"huid, emigrad lejos, oh habitantes de hazor; habitad en lugares profundos, dice jehovah, pues nabucodonosor, rey de babilonia, ha tomado una decisión contra vosotros, y contra vosotros ha hecho un plan
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
responderuntque ei zares uxor eius et ceteri amici iube parari excelsam trabem habentem altitudinem quinquaginta cubitos et dic mane regi ut adpendatur super eam mardocheus et sic ibis cum rege laetus ad convivium placuit ei consilium et iussit excelsam parari cruce
entonces zeres, su mujer, y todos sus amigos le dijeron: --que se haga una horca de 50 codos de alto, y por la mañana dile al rey que cuelguen en ella a mardoqueo. y entra alegre con el rey al banquete. la idea agradó a amán, e hizo preparar la horca
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: