プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
contra spem in spe
in the hope against hope,
最終更新： 2018-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
contra spem in spem credidit
contra toda esperanza esperó contra toda esperanza
最終更新： 2022-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
contra spem spero
espero contra toda esperanza
最終更新： 2021-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in spe
esperado, en sodomie
最終更新： 2014-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
spem in alium
¡esto no es espaÑol! sperare in un altro
最終更新： 2013-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui contra spem in spem credidit ut fieret pater multarum gentium secundum quod dictum est sic erit semen tuu
abraham creyó contra toda esperanza, de modo que vino a ser padre de muchas naciones, de acuerdo con lo que le había sido dicho: así será tu descendencia
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia habebis spem in novissimo et praestolatio tua non auferetu
porque ciertamente hay un porvenir, y tu esperanza no será frustrada
最終更新： 2023-11-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
vanitati enim creatura subiecta est non volens sed propter eum qui subiecit in spe
porque la creación ha sido sujetada a la vanidad, no por su propia voluntad, sino por causa de aquel que la sujetó, en esperanz
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus autem spei repleat vos omni gaudio et pace in credendo ut abundetis in spe in virtute spiritus sanct
que el dios de esperanza os llene de todo gozo y paz en el creer, para que abundéis en la esperanza por el poder del espíritu santo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
an propter nos utique dicit nam propter nos scripta sunt quoniam debet in spe qui arat arare et qui triturat in spe fructus percipiend
¿o lo dice enteramente para nosotros? pues para nosotros está escrito. porque el que ara ha de arar con esperanza; y el que trilla, con esperanza de participar del fruto
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：