検索ワード: currere (ラテン語 - スペイン語)

sunt-currere
correr

currere aut mori conatur
morir intentando

numquid currere queunt in petris equi aut arari potest in bubalis quoniam convertistis in amaritudinem iudicium et fructum iustitiae in absinthiu
vosotros os alegráis por lo-debar, y decís: "¿acaso no hemos tomado carnaim con nuestra fuerza?

rursum autem achimaas filius sadoc dixit ad ioab quid inpedit si etiam ego curram post chusi dixitque ioab quid vis currere fili mi non eris boni nuntii baiulu
entonces ajimaas hijo de sadoc volvió a decir a joab: --sea como sea, deja que yo también corra tras el etíope. joab le dijo: --hijo mío, ¿para qué has de correr, si no te van a dar un premio por las noticias

ecce quasi leo ascendet de superbia iordanis ad pulchritudinem robustam quia subito currere eum faciam ad illam et quis erit electus quem praeponam ei quis enim similis mei et quis sustinebit me et quis est iste pastor qui resistat vultui me
he aquí que subirá como un león desde la espesura del jordán, contra el pastizal perenne. pero de pronto le haré correr de allí, y la encargaré a quien sea escogido. porque, ¿quién es como yo? ¿quién me convocará? ¿quién será aquel pastor que pueda prevalecer delante de mí