プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
diligunt
nos diligunt
最終更新: 2023-02-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
diligunt mortem
amo la muerte
最終更新: 2013-12-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
ego autem diligunt te in fi nite
最終更新: 2021-06-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnia cooperantur in bonum iis qui diligunt deum
todas las cosas cooperan para el bien de los que aman a dios
最終更新: 2022-09-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
mors et vita in manu linguae qui diligunt eam comedent fructus eiu
la muerte y la vida están en el poder de la lengua, y los que gustan usarla comerán de su fruto
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et faciens misericordiam in milia his qui diligunt me et custodiunt praecepta me
pero muestro misericordia por mil generaciones a los que me aman y guardan mis mandamientos
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui autem in me peccaverit laedet animam suam omnes qui me oderunt diligunt morte
pero el que me pierde se hace daño a sí mismo; todos los que me aborrecen aman la muerte.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et si diligitis eos qui vos diligunt quae vobis est gratia nam et peccatores diligentes se diligun
porque si amáis a los que os aman, ¿qué mérito tenéis? pues también los pecadores aman a los que los aman
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
exultent et laetentur in te omnes qui quaerunt te et dicant semper magnificetur deus qui diligunt salutare tuu
oh dios, tú conoces mi insensatez; mis pecados no te son ocultos
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et laetentur omnes qui sperant in te in aeternum exultabunt et habitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuu
porque tú, oh jehovah, bendecirás al justo; como un escudo lo rodearás con tu favor
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dixi quaeso domine deus caeli fortis magne atque terribilis qui custodis pactum et misericordiam cum his qui te diligunt et custodiunt mandata tu
y dije: "oh jehovah, dios de los cielos, dios grande y temible, que guarda el pacto y la misericordia para con los que le aman y guardan sus mandamientos
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
et dixit dominus ad me adhuc vade dilige mulierem dilectam amico et adulteram sicut diligit dominus filios israhel et ipsi respectant ad deos alienos et diligunt vinacea uvaru
jehovah me dijo de nuevo: "ve, ama a una mujer que ama a un amante y comete adulterio. Ámala con un amor como el de jehovah por los hijos de israel, a pesar de que ellos miran a otros dioses y aman las tortas de pasas.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
oculus non vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit, quae preparavit deus his, qui diligunt illum.
el ojo no vio, ni el oído oyó,
最終更新: 2021-06-07
使用頻度: 1
品質:
参照: