検索ワード: doctrin (ラテン語 - スペイン語)

sive ministerium in ministrando sive qui docet in doctrin
si es de servicio, en servir; el que enseña, úselo en la enseñanza

in finem his qui inmutabuntur in tituli inscriptione david in doctrin
(al músico principal. sobre "no destruyas". mictam de david, compuesto cuando saúl mandó que ellos acecharan la casa para matarlo) líbrame de mis enemigos, oh dios mío; ponme a salvo de los que se levantan contra mí

et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrin
os daré pastores según mi corazón, y ellos os pastorearán con conocimiento y discernimiento

praedica verbum insta oportune inportune argue obsecra increpa in omni patientia et doctrin
predica la palabra; mantente dispuesto a tiempo y fuera de tiempo; convence, reprende y exhorta con toda paciencia y enseñanza

qui bene praesunt presbyteri duplici honore digni habeantur maxime qui laborant in verbo et doctrin
los ancianos que dirigen bien sean tenidos por dignos de doble honor, especialmente los que trabajan arduamente en la palabra y en la enseñanza

et adprehensum eum ad ariopagum duxerunt dicentes possumus scire quae est haec nova quae a te dicitur doctrin
ellos le tomaron y le llevaron al areópago diciendo: --¿podemos saber qué es esta nueva doctrina de la cual hablas

nunc autem fratres si venero ad vos linguis loquens quid vobis prodero nisi si vobis loquar aut in revelatione aut scientia aut prophetia aut in doctrin
ahora pues, hermanos, si yo fuera a vosotros hablando en lenguas, ¿de qué provecho os sería, si no os hablara con revelación, o con conocimiento, o con profecía o con enseñanza