検索ワード: doctus (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

doctus

スペイン語

最終更新: 2024-01-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

doctus vir

スペイン語

hombre sabio

最終更新: 2022-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

magister doctus

スペイン語

最終更新: 2023-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

magister doctus est

スペイン語

learned

最終更新: 2015-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

doctus sine libro bona fide

スペイン語

without knowing the good faith

最終更新: 2021-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

homo doctus in se semper divitias habet

スペイン語

man always has riches that they instructed in the

最終更新: 2012-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in britannia natus est, sed in america doctus est.

スペイン語

nació en inglaterra, pero se educó en américa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vir sapiens et fortis est et vir doctus robustus et validu

スペイン語

más vale el sabio que el fuerte; y el hombre de conocimiento, que el de vigor

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui moderatur sermones suos doctus et prudens est et pretiosi spiritus vir eruditu

スペイン語

el que tiene conocimiento refrena sus palabras, y el de espíritu sereno es hombre prudente

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixitque athersatha eis ut non manducarent de sanctis sanctorum donec staret sacerdos doctus et eruditu

スペイン語

el gobernador les dijo que no comiesen de las cosas más sagradas hasta que hubiese sacerdote para usar el urim y tumim

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dixit athersatha eis ut non comederent de sancto sanctorum donec surgeret sacerdos doctus atque perfectu

スペイン語

el gobernador les dijo que no comiesen de las cosas más sagradas hasta que hubiese sacerdote para usar el urim y tumim

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ait illis ideo omnis scriba doctus in regno caelorum similis est homini patri familias qui profert de thesauro suo nova et veter

スペイン語

Él les dijo: --por eso, todo escriba instruido en el reino de los cielos es semejante a un padre de familia que saca de su tesoro cosas nuevas y viejas

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non enim erit memoria sapientis similiter ut stulti in perpetuum et futura tempora oblivione cuncta pariter obruent moritur doctus similiter et indoctu

スペイン語

porque ni del sabio ni del necio habrá perpetua memoria, puesto que en los días venideros ya habrá sido olvidado todo. ­y cómo muere el sabio junto con el necio

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,923,514 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK