プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
o nata lux de lumine,
o light born of light,
最終更新： 2022-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
deum de deo, lumen de lumine
deum de del
最終更新： 2023-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
quibus respondit moses state ut consulam quid praecipiat dominus de vobi
moisés les respondió: --esperad hasta que yo oiga qué es lo que manda jehovah acerca de vosotros
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vocavit autem mosen et locutus est ei dominus de tabernaculo testimonii dicen
jehovah llamó a moisés y habló con él desde el tabernáculo de reunión, diciendo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hic venit in testimonium ut testimonium perhiberet de lumine ut omnes crederent per illu
Él vino como testimonio, a fin de dar testimonio de la luz, para que todos creyesen por medio de él
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dices ei servi eramus pharaonis in aegypto et eduxit nos dominus de aegypto in manu fort
entonces responderás a tu hijo: 'nosotros éramos esclavos del faraón en egipto, pero jehovah nos sacó de egipto con mano poderosa
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
achimaas autem filius sadoc ait curram et nuntiabo regi quia iudicium fecerit ei dominus de manu inimicorum eiu
entonces ajimaas hijo de sadoc dijo: --correré y daré las buenas noticias al rey, de cómo jehovah le ha librado de mano de sus enemigos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus de caelo prospexit super filios hominum ut videat si est intellegens %aut; requirens deu
¿hasta cuándo tendré conflicto en mi alma, y todo el día angustia en mi corazón? ¿hasta cuándo será enaltecido mi enemigo sobre mí
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
audite populi omnes et adtendat terra et plenitudo eius et sit dominus deus vobis in testem dominus de templo sancto su
¡oíd, pueblos todos! ¡atiende, oh tierra y cuanto hay en ti! el señor jehovah sea testigo contra vosotros desde su santo templo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
iste est sermo quem locutus est dominus de eo sprevit te et subsannavit virgo filia sion post tergum tuum caput movit filia hierusale
Ésta es la palabra que jehovah ha hablado acerca de él: "'la virgen hija de sion te menosprecia; hace burla de ti. mueve su cabeza a tus espaldas la hija de jerusalén
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
erit igitur quasi signum in manu tua et quasi adpensum quid ob recordationem inter oculos tuos eo quod in manu forti eduxerit nos dominus de aegypt
esto ha de ser para ti como una señal sobre tu mano y como un memorial entre tus ojos, ya que jehovah nos sacó de egipto con mano poderosa
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit quasi signum in manu tua et quasi monumentum ante oculos tuos et ut lex domini semper in ore tuo in manu enim forti eduxit te dominus de aegypt
esto ha de ser para ti como una señal sobre tu mano y como un memorial entre tus ojos, para que la ley de jehovah esté en tu boca, porque con mano poderosa jehovah te sacó de egipto
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dole et satage filia sion quasi parturiens quia nunc egredieris de civitate et habitabis in regione et venies usque ad babylonem ibi liberaberis ibi redimet te dominus de manu inimicorum tuoru
sufre dolor y gime como una mujer que da a luz, oh hija de sion, porque ahora saldrás de la ciudad, habitarás en el campo y llegarás hasta babilonia. allí serás librada, y allí te redimirá jehovah de la mano de tus enemigos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
galli tu prophetabis ad eos omnia ova haec et dices ad illos dominus de excelso rugiet et de habitaculo sancto suo dabit vocem suam rugiens rugiet super decorem suum celeuma quasi calcantium concinetur adversus omnes habitatores terra
"tú profetizarás contra ellos todas estas palabras y les dirás: 'jehovah ruge desde lo alto, y da su voz desde su santa habitación. ruge enfurecido contra su morada; y un grito como el de los que pisan la uva, responderá a todos los habitantes de la tierra
最終更新： 2013-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています