プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
domus domini
最終更新： 2023-05-29
使用頻度： 1
品質：
haec est domus domini firmiter aedifioata
este es el señor firmemente aedifioata
最終更新： 2020-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
domus probationis
house of probation
最終更新： 2022-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
anno quarto fundata est domus domini in mense zi
en el mes de ziv del año 4, fueron puestos los cimientos de la casa de jehovah
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
isti sunt quos constituit david super cantores domus domini ex quo conlocata est arc
Éstos son los que david estableció sobre el servicio del canto en la casa de jehovah después que el arca había reposado allí
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
praecepit ergo rex et fecerunt arcam posueruntque eam iuxta portam domus domini forinsecu
entonces el rey dijo que hiciesen un cofre, que pusieron fuera, junto a la puerta de la casa de jehovah
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
constituit quoque ianitores in portis domus domini ut non ingrederetur eam inmundus in omni r
también puso porteros junto a las puertas de la casa de jehovah, para que no entrase ninguna persona impura por cualquier razón
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
duae vero partes e vobis omnes egredientes sabbato custodiant excubias domus domini circum rege
y dos partes de vosotros, todos los que salís de turno el sábado, tendréis la guardia de la casa de jehovah junto al rey
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et apud quemcumque inventi sunt lapides dederunt in thesaurum domus domini per manum ieihel gersoniti
todo el que tenía piedras preciosas las entregó en manos de yejiel el gersonita, para el tesoro de la casa de jehovah
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
divisionumque sacerdotalium et leviticarum in omnia opera domus domini et in universa vasa ministerii templi domin
para los grupos de los sacerdotes y de los levitas, para toda la obra del servicio en la casa de jehovah y para todos los utensilios del servicio de la casa de jehovah
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et introduxit me per ostium portae domus domini quod respiciebat ad aquilonem et ecce ibi mulieres sedebant plangentes adonide
luego me llevó a la entrada de la puerta de la casa de jehovah que da al norte, y he aquí que estaban sentadas allí unas mujeres, llorando a tamuz
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
factum est autem cum perfecisset salomon aedificium domus domini et aedificium regis et omne quod optaverat et voluerat facer
sucedió que cuando salomón había acabado de construir la casa de jehovah, la casa del rey y todo lo que había deseado hacer
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et in novissimo dierum erit mons domus domini praeparatus in vertice montium et sublimis super colles et fluent ad eum popul
acontecerá en los últimos días que el monte de la casa de jehovah será establecido como cabeza de los montes, y será elevado más que las colinas; y correrán a él los pueblos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit in novissimis diebus praeparatus mons domus domini in vertice montium et elevabitur super colles et fluent ad eum omnes gente
acontecerá en los últimos días que el monte de la casa de jehovah será establecido como cabeza de los montes, y será elevado más que las colinas; y correrán a él todas las naciones
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
venit autem hieremias de thofeth quo miserat eum dominus ad prophetandum et stetit in atrio domus domini et dixit ad omnem populu
jeremías regresó del tófet, a donde jehovah le había enviado para profetizar. luego se puso de pie en el atrio de la casa de jehovah y dijo a todo el pueblo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce divisiones sacerdotum et levitarum in omne ministerium domus domini adsistunt tibi et parati sunt et noverunt tam principes quam populus facere omnia praecepta tu
he aquí que los grupos de los sacerdotes y de los levitas para todo el servicio de la casa de dios estarán contigo en toda la obra. asimismo, todos los voluntarios y expertos en toda clase de artesanía, los jefes y todo el pueblo estarán totalmente a tus órdenes.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
coronans coronabit te tribulatione quasi pilam mittet te in terram latam et spatiosam ibi morieris et ibi erit currus gloriae tuae ignominia domus domini tu
y te enrollará bien como a un ovillo, para lanzarte a una tierra espaciosa. allá morirás, y allá quedarán tus carros espléndidos, vergüenza de la casa de tu señor
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：