検索ワード: dulcedo (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

dulcedo

スペイン語

dulzura

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

favus mellis verba conposita dulcedo animae et sanitas ossuu

スペイン語

panal de miel son los dichos suaves; son dulces al alma y saludables al cuerpo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

cessavit gaudium tympanorum quievit sonitus laetantium conticuit dulcedo cithara

スペイン語

cesó el regocijo de los tamboriles. se acabó el bullicio de los que se divierten; cesó el regocijo de la lira

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

obliviscatur eius misericordia dulcedo illius vermes non sit in recordatione sed conteratur quasi lignum infructuosu

スペイン語

el vientre materno se olvidará de él; los gusanos saborearán su dulzura, hasta que nadie lo recuerde; como árbol será quebrantada la iniquidad

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ラテン語

dixitque eis de comedente exivit cibus et de forte est egressa dulcedo nec potuerunt per tres dies propositionem solver

スペイン語

entonces les dijo: --del que come salió comida, y del fuerte salió dulzura. ellos no pudieron interpretar la adivinanza en tres días

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,781,730,441 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK