プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ecclesiae
una hermana
最終更新: 2020-06-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
hoc ipsa petra ecclesiae
como el ayer, que pasó,
最終更新: 2017-02-19
使用頻度: 2
品質:
参照:
sine offensione estote iudaeis et gentilibus et ecclesiae de
no seáis ofensivos ni a judíos, ni a griegos, ni a la iglesia de dios
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ecclesiae quidem confirmabantur fide et abundabant numero cotidi
así las iglesias eran fortalecidas en la fe, y su número aumentaba cada día
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
nuntiabo nomen tuum fratribus meis in medio ecclesiae laudabo t
diciendo: anunciaré a mis hermanos tu nombre; en medio de la congregación te alabaré
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
salutate invicem in osculo sancto salutant vos omnes ecclesiae christ
saludaos unos a otros con un beso santo. os saludan todas las iglesias de cristo
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
si quis autem domui suae praeesse nescit quomodo ecclesiae dei diligentiam habebi
porque si alguien no sabe gobernar su propia casa, ¿cómo cuidará de la iglesia de dios
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui testimonium reddiderunt caritati tuae in conspectu ecclesiae quos bene facies deducens digne de
en presencia de la iglesia, ellos han dado testimonio de tu amor. si los encaminas como es digno de dios, harás bien
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
commendo autem vobis phoebem sororem nostram quae est in ministerio ecclesiae quae est cenchri
os recomiendo a nuestra hermana febe, diaconisa de la iglesia que está en cencrea
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
paulus et silvanus et timotheus ecclesiae thessalonicensium in deo patre nostro et domino iesu christ
pablo, silas y timoteo; a la iglesia de los tesalonicenses en dios nuestro padre y en el señor jesucristo
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
infirmatur quis in vobis inducat presbyteros ecclesiae et orent super eum unguentes eum oleo in nomine domin
¿está enfermo alguno de vosotros? que llame a los ancianos de la iglesia y que oren por él, ungiéndole con aceite en el nombre del señor
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ipse est caput corporis ecclesiae qui est principium primogenitus ex mortuis ut sit in omnibus ipse primatum tenen
y además, él es la cabeza del cuerpo, que es la iglesia. Él es el principio, el primogénito de entre los muertos, para que en todo él sea preeminente
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
si quis hoc ritu non fuerit expiatus peribit anima illius de medio ecclesiae quia sanctuarium domini polluit et non est aqua lustrationis aspersu
"el hombre que estando impuro no se purifica, esa persona será excluida de la congregación, porque ha contaminado el santuario de jehovah. si no ha sido rociada sobre él el agua para la impureza, queda impuro
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ecclesiae dei quae est corinthi sanctificatis in christo iesu vocatis sanctis cum omnibus qui invocant nomen domini nostri iesu christi in omni loco ipsorum et nostr
a la iglesia de dios que está en corinto, a los santificados en cristo jesús y llamados a ser santos, con todos los que en todo lugar invocan el nombre de nuestro señor jesucristo, señor de ellos y nuestro
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et angelo ecclesiae sardis scribe haec dicit qui habet septem spiritus dei et septem stellas scio opera tua quia nomen habes quod vivas et mortuus e
"escribe al ángel de la iglesia en sardis: el que tiene los siete espíritus de dios y las siete estrellas dice estas cosas: yo conozco tus obras, que tienes nombre de que vives, pero estás muerto
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tali modo sacra liturgia secundum morem romanum non solum fidem et pietatem sed et culturam multarum gentium fecundavit. constat utique liturgiam latinam variis suis formis ecclesiae in omnibus aetatis christianae saeculis permultos sanctos in vita spirituali stimulasse atque tot populos in religionis virtute roborasse ac eorundem pietatem fecundasse. »
最終更新: 2023-10-15
使用頻度: 2
品質:
参照:
regna terrae, cantate deo, psallite domino, tribuite virtutem deo. exorcizamus te, omnis immundus spiritus, omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica ergo perditionis venenum propinare vade, satana, inventor et magister omnis fallaciae, hostis humanae salutis. humiliare sub potenti manu dei; contremisce et effuge, invocato a nobis sancto et terribili nomine iesu, quem inferi tremunt. ab insidiis diaboli, libera nos, domine. ut ecclesiam tuam secura tibi facias libertate servire, te rogamus, audi nos. ut inimicos sanctae ecclesiae humiliare digneris, te rogamus, audi nos. dominicos sanctae ecclesiae te rogamus audi nos. terribilis deus de sanctuario suo deus israhel ipse. deus israhel ipse. dabit virtutem, et fortitudinem plebi suae, benedictus deus. gloria patri
canta al dios de la tierra
最終更新: 2020-08-11
使用頻度: 1
品質:
参照: