検索ワード: ego sum id quod deus dilexit usque in finem (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

ego sum id quod deus dilexit usque in finem

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

usque in finem

スペイン語

hasta el fin

最終更新: 2021-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pugna usque in finem

スペイン語

lucha hasta el final

最終更新: 2020-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

usque in finem finem

スペイン語

hasta el final

最終更新: 2017-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in perpetuum usque in finem

スペイン語

in the everlasting to the end in the end of the

最終更新: 2021-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego sum id quod sum

スペイン語

privilegio de ser amada por dios

最終更新: 2021-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui perseveraverit usque in finem hic salvus erit

スペイン語

he who endures to the end will be saved

最終更新: 2020-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego sum id quod sum et esse cupio

スペイン語

yo soy yo

最終更新: 2023-12-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sum id quod cogito

スペイン語

最終更新: 2023-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gratia dei sum id quod sum

スペイン語

la gracia de dios soy lo que soy,

最終更新: 2019-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gratia dei sum id quod sum et gratia ejus in me vacua non fuit

スペイン語

la gracia de dios soy lo que soy,

最終更新: 2019-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in finem dilexit eos ecce ego sum omnibus diebu

スペイン語

al final los amaba

最終更新: 2022-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non habitabitur usque in finem et non fundabitur usque ad generationem et generationem nec ponet ibi tentoria arabs nec pastores requiescent ib

スペイン語

nunca más será habitada, ni será poblada de generación en generación. el árabe no pondrá allí su tienda, ni los pastores harán recostar allí sus rebaños

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quod cum audisset david rem iam gestam ait mundus ego sum et regnum meum apud dominum usque in sempiternum a sanguine abner filii ne

スペイン語

después de esto, david lo oyó y dijo: --¡inocente soy yo, y también mi reino, ante jehovah para siempre, de la sangre de abner hijo de ner

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gratia autem dei sum id quod sum et gratia eius in me vacua non fuit sed abundantius illis omnibus laboravi non ego autem sed gratia dei mecu

スペイン語

pero por la gracia de dios soy lo que soy, y su gracia para conmigo no ha sido en vano. más bien, he trabajado con afán más que todos ellos; pero no yo, sino la gracia de dios que ha sido conmigo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum volves? filia mea ... ita ut in somnis etiam ego te requiro, cum facie tua ... volve placere, quod non esset eadem anima mea sine te ... ego sentio amo ego ipsum quidem multa mentitus, sed vincit amor usque in finem. nec unquam fuit inter nos, ut ingrediar quod nos prope par, quam uri, quo repellat nobis, quod nos coniungit ... te amo ... ... erit! tuum ... martin

スペイン語

transferer español inglés

最終更新: 2013-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,901,177 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK