プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fortis est veritas
the truth is strong
最終更新： 2020-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
vir sapiens fortis est
最終更新： 2024-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
fortis est ut mors dilectio
el amor es fuerte como la muerte
最終更新： 2020-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum quia fortis est deus mecum
soy porque dios está conmigo
最終更新： 2020-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
fortis est ut mors dilectio, dura sicut infernus aemulatio
fuerte como la
最終更新： 2023-09-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
vir sapiens et fortis est et vir doctus robustus et validu
más vale el sabio que el fuerte; y el hombre de conocimiento, que el de vigor
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
postea egressus est frater in cuius manu erat coccinum quem appellavit zar
después salió su hermano, el que tenía en su mano el hilo rojo, y llamó su nombre zéraj
最終更新： 2013-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
propinquus enim eorum fortis est et ipse iudicabit contra te causam illoru
porque su redentor es fuerte; él defenderá contra ti la causa de ellos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ideo in una die venient plagae eius mors et luctus et fames et igni conburetur quia fortis est deus qui iudicavit illa
por eso, en un solo día le sobrevendrán las plagas: muerte, llanto y hambre. y será quemada con fuego, porque fuerte es el señor dios quien la juzga
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pone me ut signaculum super cor tuum, ut signaculum super brachium tuum, quia fortis est ut mors dilectio.
ponme como un sello sobre tu corazón, como una marca sobre tu brazo; porque fuerte es como la muerte el amor.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pone me ut signaculum super cor tuum ut signaculum super brachium tuum quia fortis est ut mors dilectio dura sicut inferus aemulatio lampades eius lampades ignis atque flammaru
ponme como sello sobre tu corazón, como sello sobre tu brazo. porque fuerte como la muerte es el amor; inconmovible como el seol es la pasión. sus brasas son brasas de fuego; es como poderosa llama
最終更新： 2014-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：