検索ワード: essetis (ラテン語 - スペイン語)

cum enim servi essetis peccati liberi fuistis iustitia
porque cuando erais esclavos del pecado, estabais libres en cuanto a la justicia

scitis quoniam cum gentes essetis ad simulacra muta prout ducebamini eunte
sabéis que cuando erais gentiles, ibais como erais arrastrados, tras los ídolos mudos

eritis sancti mihi quia sanctus ego sum dominus et separavi vos a ceteris populis ut essetis me
me seréis santos, porque yo soy el señor, soy santo y os he separado de los pueblos para que seáis míos

et vos cum mortui essetis in delictis et praeputio carnis vestrae convivificavit cum illo donans vobis omnia delict
mientras vosotros estabais muertos en los delitos y en la incircuncisión de vuestra carne, dios os dio vida juntamente con él, perdonándonos todos los delitos