検索ワード: ex abundantia cordis os loquitur (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

ex abundantia cordis os loquitur.

スペイン語

de la abundancia del corazón habla la boca.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ex abundantia enim cordis os loquitur

スペイン語

abundancia del corazon habla la boca

最終更新: 2014-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

progenies viperarum quomodo potestis bona loqui cum sitis mali ex abundantia enim cordis os loquitu

スペイン語

¡generación de víboras! ¿cómo podréis vosotros, siendo malos, hablar cosas buenas? porque de la abundancia del corazón habla la boca

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

bonus homo de bono thesauro cordis sui profert bonum et malus homo de malo profert malum ex abundantia enim cordis os loquitu

スペイン語

el hombre bueno, del buen tesoro de su corazón, presenta lo bueno; y el hombre malo, del mal tesoro de su corazón, presenta lo malo. porque de la abundancia del corazón habla la boca

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,727,388,861 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK