検索ワード: ex audi vocem mean (ラテン語 - スペイン語)

vocem mean aud tangit
una voz mala aud

ovime tangit vocem mean audit
toca

adtende domine ad me et audi vocem adversariorum meoru
oh jehovah, ¡escúchame y oye la voz de los que contienden conmigo

nunc ergo fili audi vocem meam et consurgens fuge ad laban fratrem meum in hara
ahora pues, hijo mío, obedéceme: levántate y huye a mi hermano labán, en harán

ad quem mater in me sit ait ista maledictio fili mi tantum audi vocem meam et perge adferque quae dix
su madre le respondió: --hijo mío, sobre mí recaiga tu maldición. tú solamente obedéceme; ve y tráemelos

et dixit samuhel ad saul me misit dominus ut unguerem te in regem super populum eius israhel nunc ergo audi vocem domin
samuel dijo a saúl: --jehovah me envió para ungirte como rey de su pueblo israel. escucha, pues, ahora las palabras de jehovah

dixit autem dominus ad samuhel audi vocem populi in omnibus quae loquuntur tibi non enim te abiecerunt sed me ne regnem super eo
y jehovah le dijo: --escucha la voz del pueblo en todo lo que te diga, porque no es a ti a quien han desechado. es a mí a quien han desechado, para que no reine sobre ellos

dixit autem dominus ad samuhel audi vocem eorum et constitue super eos regem et ait samuhel ad viros israhel vadat unusquisque in civitatem sua
y jehovah dijo a samuel: --escucha su voz y constituye un rey sobre ellos. entonces samuel dijo a los hombres de israel: --regrese cada uno a su ciudad

cui dixit deus non tibi videatur asperum super puero et super ancilla tua omnia quae dixerit tibi sarra audi vocem eius quia in isaac vocabitur tibi seme
entonces dios dijo a abraham: --no te parezca mal lo referente al muchacho ni lo referente a tu sierva. en todo lo que te diga sara, hazle caso, porque a través de isaac será contada tu descendencia