検索ワード: ex hoc iure (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

ex hoc iure

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

ex hoc

スペイン語

de aquí

最終更新: 2022-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex hoc in hoc

スペイン語

from this in this

最終更新: 2023-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex hoc ego vivere felicitatem

スペイン語

the happiness of all of this i make alive;

最終更新: 2019-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex hoc momento pendet aeternitas

スペイン語

de este momento depende la eternidad

最終更新: 2021-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex hoc nunc et usque in saeculum

スペイン語

desde este tiempo ahora y a siempre

最終更新: 2016-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

noli timere ex hoc iam homines eris capiens

スペイン語

do not fear, from now on you will be catching men

最終更新: 2020-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex hoc autem sacrificium quod dominari in aere.

スペイン語

sacrificio y voluntad dominamos el aire.

最終更新: 2020-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sit nomen domini benedictum ex hoc nunc et in saecolum

スペイン語

最終更新: 2021-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sit nomen domini benedictum ex hoc nunc et usque in saeculu

スペイン語

su descendencia será poderosa en la tierra; la generación de los rectos será bendita

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis de

スペイン語

pero de ahora en adelante, el hijo del hombre estará sentado a la diestra del poder de dios

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dominus custodiat introitum tuum et exitum tuum ex hoc nunc et in saeculum

スペイン語

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

erunt enim ex hoc quinque in domo una divisi tres in duo et duo in tre

スペイン語

porque de aquí en adelante cinco en una casa estarán divididos: tres contra dos y dos contra tres

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dico enim vobis quia ex hoc non manducabo illud donec impleatur in regno de

スペイン語

porque os digo que no comeré más de ella hasta que se cumpla en el reino de dios

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quid molesti estis me, invenient me positum est sed magis ex hoc non credant in te

スペイン語

transferer googlewith

最終更新: 2013-09-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si quis manducaverit ex hoc pane vivet in aeternum et panis quem ego dabo caro mea est pro mundi vit

スペイン語

entonces los judíos contendían entre sí, diciendo: --¿cómo puede éste darnos a comer su carne

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in hierusalem montes in circuitu eius et dominus in circuitu populi sui ex hoc nunc et usque in saeculu

スペイン語

"si jehovah no hubiera estado por nosotros cuando se levantaron contra nosotros los hombres

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

contradicentibus autem eis et blasphemantibus excutiens vestimenta dixit ad eos sanguis vester super caput vestrum mundus ego ex hoc ad gentes vada

スペイン語

pero como ellos le contradecían y blasfemaban, sacudió sus vestidos y les dijo: "¡vuestra sangre sea sobre vuestra cabeza! ¡yo soy limpio! de aquí en adelante iré a los gentiles.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

et ponam claudicantem in reliquias et eam quae laboraverat in gentem robustam et regnabit dominus super eos in monte sion ex hoc nunc et usque in aeternu

スペイン語

de la que cojea haré un remanente, y de la agobiada haré una nación poderosa. y jehovah reinará sobre ellos en el monte sion, desde ahora y para siempre

最終更新: 2013-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ante diem autem festum paschae sciens iesus quia venit eius hora ut transeat ex hoc mundo ad patrem cum dilexisset suos qui erant in mundo in finem dilexit eo

スペイン語

antes de la fiesta de la pascua, sabiendo jesús que había llegado su hora para pasar de este mundo al padre, como había amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,648,236 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK