人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
familiae claudiae in magna villa habitat
la familia de claudia vive en un gran pueblo
最終更新: 2023-10-12
使用頻度: 2
品質:
claudia cum familia sua magna villa habitat
proteger a mi
最終更新: 2015-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
ecce villa et hortus iulii in magna villa habitat
casa y el jar
最終更新: 2023-10-12
使用頻度: 2
品質:
参照:
amici claudiae in villa non ludunt
un villano, no ha jugado con los amigos de claudio
最終更新: 2020-05-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
amici claudiae in biblioteca atque colonum territabat.
amigos de claudia, en la biblioteca, y el inquilino le amenazadas.
最終更新: 2020-04-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
claudia cum familia sua in magna villa habitat. familia claudiae magna est : claudius pater claudiae est et dominus multorum servorum . lucius frater claudiae est et filius claudii . lulis mater pueri puellaeque est , atque mulier claudii
claudia, con su familia en una casa de campo. la familia de claudia gran claudio, el padre de claudia y el propietario de muchos esclavos. el hermano de claudio, claudia, y mi hijo, lucius. lulis y niñas es la madre del niño, la mujer, y de claudio
最終更新: 2017-11-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
in magna autem domo non solum sunt vasa aurea et argentea sed et lignea et fictilia et quaedam quidem in honorem quaedam autem in contumelia
pero en una casa grande, no solamente hay vasos de oro y de plata, sino también de madera y de barro. además, hay unos para uso honroso y otros para uso común
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
agricola in villa habitat et quotidie terram arat . agricola capras et vaccas et gallinas habet. lupa in silva est et nocte in villam venit. agricola lupam timet (‘tem’) et insidas parat. agricola lupam necat
el agricultor labra la tierra en el pueblo y la vida cotidiana. las cabras y vacas y las gallinas tienen un labrador de la tierra. la loba en el bosque y toda la noche en la casa de campo, se trata. el agricultor es el lobo del miedo y dentro de sí misma. el agricultor mata lobo
最終更新: 2020-04-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
1.- pater tuus iratus est quia tu puer bonus non es.2.- ego amicus tuus sum et tu amica mea es.3.- nos romani et hispani sumus sed vos hispani non estis.4.- claudia parva et bona et laeta est.5.- ego puer parvus sed laetus sum.6.- pater tuus magnus est sed tu parvus es.7.- ego parvus sum sed mater mea magna est.8.- serva iuliae cum puella in horto ludit.9.- claudia cum familia sua in magna villa habitat.10.- ego nec laboro nec ludo et in terra cum amicis lucii sedeo.
feo
最終更新: 2013-09-03
使用頻度: 1
品質:
参照: