検索ワード: fides et amor veritas et robur (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

fides et amor veritas et robur

スペイン語

faith and love, truth and strength

最終更新: 2020-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ubi fides ibi lux et robur

スペイン語

where there is faith, and the strength of the case, the light

最終更新: 2020-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

amor veritas

スペイン語

最終更新: 2023-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego sum lux et veritas et vita

スペイン語

i am the light and the truth, and the life;

最終更新: 2021-12-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

veritas et lex

スペイン語

lex est veritai.

最終更新: 2023-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

via veritas et vita

スペイン語

la via della verità e della vita

最終更新: 2024-02-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

firmitas fides et spes

スペイン語

estabilidad para siempre

最終更新: 2021-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

honoris veritas et amore

スペイン語

truth and love of honor

最終更新: 2021-09-18
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego sum via veritas et vitas

スペイン語

la obra maestra de dios es la muerte

最終更新: 2022-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

veritas, et honoris et amare

スペイン語

veritas, honoris amares

最終更新: 2023-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pax et amor

スペイン語

paz y alegria

最終更新: 2024-05-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui dat lasso virtutem et his qui non sunt fortitudinem et robur multiplica

スペイン語

da fuerzas al cansado y le aumenta el poder al que no tiene vigor

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et amor pecuniae salutem

スペイン語

salud dinero y amor

最終更新: 2020-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dicit ei iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad patrem nisi per mi

スペイン語

jesús le dijo: --yo soy el camino, la verdad y la vida; nadie viene al padre, sino por mí

最終更新: 2013-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

misit ergo illuc equos et currus et robur exercitus qui cum venissent nocte circumdederunt civitate

スペイン語

y el rey envió allá gente de a caballo, carros y un gran ejército, los cuales llegaron de noche y rodearon la ciudad

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ubi caritas et amor, deus ibi est

スペイン語

donde hay caridad y amor, ahí está dios

最終更新: 2021-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut det illis hereditatem gentium opera manuum eius veritas et iudiciu

スペイン語

beberá del arroyo en el camino, por lo cual levantará su cabeza

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ne diceres in corde tuo fortitudo mea et robur manus meae haec mihi omnia praestiterun

スペイン語

no sea que digas en tu corazón: 'mi fuerza y el poder de mi mano me han traído esta prosperidad.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

provide autem de omni plebe viros potentes et timentes deum in quibus sit veritas et qui oderint avaritiam et constitue ex eis tribunos et centuriones et quinquagenarios et decano

スペイン語

pero selecciona de entre todo el pueblo a hombres capaces, temerosos de dios, hombres íntegros que aborrezcan las ganancias deshonestas, y ponlos al frente de ellos como jefes de mil, de cien, de cincuenta y de diez

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dicit ei pilatus quid est veritas et cum hoc dixisset iterum exivit ad iudaeos et dicit eis ego nullam invenio in eo causa

スペイン語

le dijo pilato: --¿qué es la verdad? habiendo dicho esto, salió de nuevo a los judíos y les dijo: --yo no hallo ningún delito en él

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,638,965 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK