プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
filia fide tua te salvam fecit
figlia, la tua fede ti ha salvata;
最終更新: 2013-09-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
fides tua te salvum fecit
ha fatto la tua strada
最終更新: 2020-04-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
ille autem dixit ei filia fides tua te salvam fecit vade in pace et esto sana a plaga tu
Él le dijo: --hija, tu fe te ha salvado. vete en paz y queda sanada de tu azote
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
dixit autem ad mulierem fides tua te salvam fecit vade in pac
entonces jesús dijo a la mujer: --tu fe te ha salvado; vete en paz
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
at iesus conversus et videns eam dixit confide filia fides tua te salvam fecit et salva facta est mulier ex illa hor
pero jesús, volviéndose y mirándola, dijo: --ten ánimo, hija, tu fe te ha salvado. y la mujer fue sanada desde aquella hora
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
iesus autem ait illi vade fides tua te salvum fecit et confestim vidit et sequebatur eum in vi
jesús le dijo: --vete. tu fe te ha salvado. al instante recobró la vista, y seguía a jesús en el camino
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ait illi surge vade quia fides tua te salvum feci
--y le dijo--: levántate, vete; tu fe te ha salvado
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: