プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ianua villae e duabus foribus constat
la puerta de la casa consta de dos entradas
最終更新： 2022-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quam ob rem in ipsis foribus accedentes ad dispensatore
entonces se acercaron al administrador de la casa de josé y le hablaron a la entrada de la casa
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
longe fac ab ea viam tuam et ne adpropinques foribus domus eiu
aleja de ella tu camino y no te acerques a la puerta de su casa
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cortinas atrii cum columnis et basibus tentorium in foribus vestibul
las estacas del tabernáculo, las estacas del atrio y sus cuerdas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sedit in foribus domus suae super sellam in excelso urbis loc
ella se sienta en una silla a la puerta de su casa, en lo alto de la ciudad
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in capite turbarum clamitat in foribus portarum urbis profert verba sua dicen
proclama sobre las murallas, en las entradas de las puertas de la ciudad pronuncia sus dichos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
danihel autem postulavit a rege et constituit super opera provinciae babylonis sedrac misac et abdenago ipse autem danihel erat in foribus regi
daniel solicitó del rey, y él designó a sadrac, a mesac y a abed-nego sobre la administración de la provincia de babilonia. y daniel permaneció en la corte del rey
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cunctique servi regis qui in foribus palatii versabantur flectebant genu et adorabant aman sic enim eis praeceperat imperator solus mardocheus non flectebat genu neque adorabat eu
todos los servidores del rey que estaban a la puerta real se arrodillaban y rendían homenaje a amán, porque así había mandado el rey con respecto a él. pero mardoqueo no se arrodillaba ni le rendía homenaje
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：