プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fortem
exitosos
最終更新： 2020-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fortis fortem
strong brave
最終更新： 2020-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
et vidi angerium fortem
and i angerer brave
最終更新： 2020-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod per sortem, sternit fortem
最終更新： 2023-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
fortem et virum bellatorem iudicem et prophetam et ariolum et sene
quitará al valiente y al hombre de guerra, al juez y al profeta, al adivino y al anciano
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
aleph mulierem fortem quis inveniet procul et de ultimis finibus pretium eiu
mujer virtuosa, ¿quién la hallará? porque su valor sobrepasa a las perlas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et vidi angelum fortem praedicantem voce magna quis est dignus aperire librum et solvere signacula eiu
también vi a un ángel poderoso que proclamaba a gran voz: "¿quién es digno de abrir el libro y de desatar sus sellos?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nemo potest vasa fortis ingressus in domum diripere nisi prius fortem alliget et tunc domum eius diripie
al contrario, nadie puede entrar en la casa de un hombre fuerte y saquear sus bienes a menos que primero ate al hombre fuerte. y entonces saqueará su casa
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
audierunt gentes ignominiam tuam et ululatus tuus replevit terram quia fortis inpegit in fortem ambo pariter conciderun
las naciones oyeron de tu afrenta, y tu clamor llenó la tierra; porque el fuerte tropezó con el fuerte, y cayeron ambos al mismo tiempo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia posuisti civitatem in tumulum urbem fortem in ruinam domum alienorum ut non sit civitas et in sempiternum non aedificetu
tú has convertido la ciudad en un montón de escombros; la ciudad fortificada, en ruinas. la ciudadela de los arrogantes has trastornado; nunca más será reedificada
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
aut quomodo potest quisquam intrare in domum fortis et vasa eius diripere nisi prius alligaverit fortem et tunc domum illius diripia
porque, ¿cómo puede alguien entrar en la casa de un hombre fuerte y saquear sus bienes a menos que primero ate al hombre fuerte? y entonces saqueará su casa
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
canticum erit vobis sicut nox sanctificatae sollemnitatis et laetitia cordis sicut qui pergit cum tibia ut intret in montem domini ad fortem israhe
pero vosotros tendréis una canción, como la noche en que se celebra una fiesta sagrada. tendréis alegría de corazón, como el que, al son de la flauta, viene al monte de jehovah, a la roca de israel
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：