検索ワード: heres suus (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

heres suus

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

heres

スペイン語

heredero

最終更新: 2013-05-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

suus

スペイン語

el trabajo es loable;

最終更新: 2021-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si heres non erit

スペイン語

si no habrá heredero y si habrá heredero

最終更新: 2022-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

filius, ergo heres

スペイン語

eres el hijo, por lo tanto el heredero.

最終更新: 2020-06-07
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semel heres, semper heres

スペイン語

eel que una vez es heredero siempre lo será

最終更新: 2019-12-10
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si heres non erit et si heres erit

スペイン語

最終更新: 2024-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quid suus 'postero

スペイン語

qué

最終更新: 2022-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vos nos non vulneró suus

スペイン語

mi señora

最終更新: 2019-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

suus pullchellos es latus tuum

スペイン語

su lado son pulchellos

最終更新: 2020-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

addiditque abram mihi autem non dedisti semen et ecce vernaculus meus heres meus eri

スペイン語

--añadió abram--: a mí no me has dado descendencia, y he aquí me heredará un criado nacido en mi casa

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

eice ancillam hanc et filium eius non enim erit heres filius ancillae cum filio meo isaa

スペイン語

por eso dijo a abraham: --echa a esta sierva y a su hijo, pues el hijo de esta sierva no ha de heredar junto con mi hijo, con isaac

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semper vivere sicut suus novissimus dies

スペイン語

vive siempre como si fuera tu ultimo dia

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

solis ad ocasum morienris solis, heres luna suum jaciam nocte taceme, jubar.

スペイン語

solis ad ocasum morienris solis, heres luna suum jaciam nocte taceme, jubar.

最終更新: 2014-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

agricolae autem videntes filium dixerunt intra se hic est heres venite occidamus eum et habebimus hereditatem eiu

スペイン語

pero al ver al hijo, los labradores dijeron entre sí: "Éste es el heredero. venid, matémosle y tomemos posesión de su herencia.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

hic beatis fuimus. sic suus tempus ad crescere

スペイン語

最終更新: 2021-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dixit ei patruus suus indica mihi quid dixerit tibi samuhe

スペイン語

el tío de saúl dijo: --declárame, por favor, qué os ha dicho samuel

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

evigilans autem noe ex vino cum didicisset quae fecerat ei filius suus mino

スペイン語

cuando noé se despertó de su embriaguez y se enteró de lo que le había hecho su hijo menor

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si non est vere audire, ut volebat sed suus 'iustus...

スペイン語

no te puedo olvidar

最終更新: 2020-08-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aut quis est ex vobis homo quem si petierit filius suus panem numquid lapidem porriget e

スペイン語

¿qué hombre hay entre vosotros que, al hijo que le pide pan, le dará una piedra

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sequebaturque eam vir suus plorans usque baurim et dixit ad eum abner vade revertere qui reversus es

スペイン語

su marido fue con ella, siguiéndola y llorando tras ella, hasta bajurim. y abner le dijo: --¡anda, vuélvete! entonces él se volvió

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,110,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK