検索ワード: hic et ubique (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

hic et ubique

スペイン語

aquí y en todas partes

最終更新: 2020-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semper et ubique

スペイン語

siempre y en todo fiel

最終更新: 2019-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic et nunc

スペイン語

最終更新: 2020-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic et nunc,

スペイン語

aquí y ahora

最終更新: 2020-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semper et ubique fidelis

スペイン語

siempre y en todo fiel

最終更新: 2019-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic et passim

スペイン語

prepárate para la guerra

最終更新: 2023-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

viam meam hic et ubique, et lux intenebris lucet

スペイン語

la forma en que yo, aquí y en todas partes, y brilla la luz del in tenebris

最終更新: 2020-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego sum hic et nunc

スペイン語

i am here and now

最終更新: 2020-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

carpe diem hic et nunc

スペイン語

využijte den tady a teď

最終更新: 2021-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic et nunc omnia possum

スペイン語

y ahora, todo lo que puedo c

最終更新: 2021-06-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic et nunc, nunc et semper

スペイン語

hic et nunc, nunc et sempre

最終更新: 2020-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sede hic et expecta, quaeso.

スペイン語

por favor, siéntese aquí y espere.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sustinete hic et vigilate mecum

スペイン語

quédate aquí y mira conmigo

最終更新: 2022-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semper et ubique suscipimus optime felix cum omni gratiarum action

スペイン語

oh excelentísimo félix, siempre y en todo lugar lo aceptamos con toda gratitud

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

videbimus invicem rursus hic et in caelo

スペイン語

nos volveremos a ver

最終更新: 2020-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ideo convertetur populus meus hic et dies pleni invenientur in ei

スペイン語

los reyes de tarsis y de las costas del mar le traerán presentes; los reyes de saba y de seba le presentarán tributo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilat

スペイン語

y les dijo: --mi alma está muy triste, hasta la muerte. quedaos aquí y velad

最終更新: 2024-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tunc ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilate mecu

スペイン語

entonces les dijo: --mi alma está muy triste, hasta la muerte. quedaos aquí y velad conmigo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnis qui praecedit et non manet in doctrina christi deum non habet qui permanet in doctrina hic et filium et patrem habe

スペイン語

todo el que se extravía y no permanece en la doctrina de cristo no tiene a dios. el que permanece en la doctrina, éste tiene al padre y también al hijo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a doramus te, sanctissime domine iesu christe, hic et ad omnes ecclesias tuas, quae sunt in toto mundo, et benedicimus tibi; quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum. amén.

スペイン語

desde dora, hasta la cruz de jesucristo, aquí y en todas las iglesias del mundo, y les doy las gracias; porque por tu santa cruz has redimido al mundo. amén.

最終更新: 2021-06-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,474,221 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK