検索ワード: hie et nunc (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

hie et nunc

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

et nunc

スペイン語

最終更新: 2020-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et nunc?

スペイン語

¿y ahora?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic et nunc

スペイン語

最終更新: 2020-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic et nunc,

スペイン語

aquí y ahora

最終更新: 2020-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hodie et nunc

スペイン語

español

最終更新: 2023-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego sum hic et nunc

スペイン語

i am here and now

最終更新: 2020-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

carpe diem hic et nunc

スペイン語

využijte den tady a teď

最終更新: 2021-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic et nunc omnia possum

スペイン語

y ahora, todo lo que puedo c

最終更新: 2021-06-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic et nunc, nunc et semper

スペイン語

hic et nunc, nunc et sempre

最終更新: 2020-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sicut erat in principio et nunc

スペイン語

como era en el principio

最終更新: 2016-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et nunc ad vos mandatum hoc o sacerdote

スペイン語

"ahora pues, oh sacerdotes, para vosotros es esta advertencia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

et nunc quae est expectatio mea? nonne dominus

スペイン語

¿y ahora cuál es mi expectativa? ¿no es el señor

最終更新: 2022-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et nunc reges intelligite erudimini qui judicatis terram

スペイン語

y ahora, reyes, comprendan

最終更新: 2022-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et nunc quid detineat scitis ut reveletur in suo tempor

スペイン語

ahora sabéis qué lo detiene, a fin de que a su debido tiempo él sea revelado

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed venit hora,et nunc est, quando veri adorates adorabunt

スペイン語

sed venis la horo, kaj nun estas, kiam la veruloj adoros, ili adoros

最終更新: 2022-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et nunc dixi vobis priusquam fiat ut cum factum fuerit credati

スペイン語

ahora os lo he dicho antes que suceda, para que cuando suceda, creáis

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et nunc conteram virgam eius de dorso tuo et vincula tua disrumpa

スペイン語

ahora quebraré su yugo de sobre ti y romperé tus coyundas.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et nunc fratres scio quia per ignorantiam fecistis sicut et principes vestr

スペイン語

ahora bien, hermanos, sé que por ignorancia lo hicisteis, como también vuestros gobernantes

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et nunc tu dicis vade et dic domino tuo adest helias ut interficiat m

スペイン語

y ahora tú dices: "ve y di a tu señor: 'aquí está elías.'" ¡Él me matará

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

quinque enim viros habuisti et nunc quem habes non est tuus vir hoc vere dixist

スペイン語

porque cinco maridos has tenido, y el que tienes ahora no es tu marido. esto has dicho con verdad

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,186,975,487 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK