人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
semper erit
siempre sé lo mejor
最終更新： 2021-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
sic semper erit
así que siempre fue
最終更新： 2022-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper erit vobis
i will always be
最終更新： 2020-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
cor meum semper erit tuum
mi corazón lleva tu nombre tatuado
最終更新： 2022-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sic semper erat et sic semper erit
it always was and always will be
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 17
品質：
参照：
et sic semper erit vita brevis ars long
siempre será, la vida es corta, el arte es largo muertos
最終更新： 2020-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sic semper erat et sic semper erit vita brevis ars longa mor
siempre lo será, la vida es corta, el arte está muerto hace mucho tiempo
最終更新： 2020-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque iterum deus ad mosen haec dices filiis israhel dominus deus patrum vestrorum deus abraham deus isaac et deus iacob misit me ad vos hoc nomen mihi est in aeternum et hoc memoriale meum in generationem et generation
--dios dijo además a moisés--: así dirás a los hijos de israel: "jehovah, el dios de vuestros padres, el dios de abraham, el dios de isaac y el dios de jacob, me ha enviado a vosotros." Éste es mi nombre para siempre; éste será el nombre con que seré recordado de generación en generación
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています