検索ワード: hominibus (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

hominibus

スペイン語

hombres

最終更新: 2021-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex hominibus

スペイン語

最終更新: 2023-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dai cum hominibus

スペイン語

ecce tabernaculum dei cum hominibus

最終更新: 2021-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tabernaculum dei hominibus

スペイン語

de hombres

最終更新: 2022-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ex hominibus pro hominibus

スペイン語

'from men, for men,

最終更新: 2021-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ignis ab hominibus petebatur

スペイン語

los hombres solicitaron previamente del fuego inmortal

最終更新: 2020-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in hominibus ministerio amicitia dei

スペイン語

friendship among men in the service of god

最終更新: 2023-01-18
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nec vita, nec fortuna hominibus perpetua est

スペイン語

ni la vida, ni la suerte es un proceso continua para los hombres

最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deinde ignem e caelo hominibus praebuit

スペイン語

entonces hizo descender fuego del cielo sobre los hombres.

最終更新: 2023-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

celeria consilia non semper hominibus utilia sunt

スペイン語

las decisiones rápidas no siempre son útiles para los hombres

最終更新: 2013-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

modestia vestra nota sit omnibus hominibus dominus prop

スペイン語

vuestra amabilidad sea conocida por todos los hombres. ¡el señor está cerca

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixi ubinam sunt cessare faciam ex hominibus memoriam eoru

スペイン語

yo dije: yo los dispersaría; haría cesar su memoria de entre los hombres

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

baptismum iohannis de caelo erat an ex hominibus respondete mih

スペイン語

el bautismo de juan, ¿era del cielo o de los hombres? respondedme

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

2.iste homo ceteris hominibus saepe mera mendacia narrat.

スペイン語

en ese momento la gente estaba feliz

最終更新: 2020-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et quemadmodum statutum est hominibus semel mori post hoc autem iudiciu

スペイン語

entonces, tal como está establecido que los hombres mueran una sola vez, y después el juicio

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed ut video spiritus est in hominibus et inspiratio omnipotentis dat intellegentia

スペイン語

no obstante, es el espíritu en el hombre, el soplo del todopoderoso, que le hace entender

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et tulerunt praedam et universa quae ceperant tam ex hominibus quam ex iumenti

スペイン語

tomaron todo el botín y todo lo capturado, tanto de hombres como de ganado

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

etenim aliquando in caelum venit et facem igneam secum hominibus apportavit

スペイン語

vino a traer a la cabeza y una antorcha de fuego entre los hombres con él, de hecho, en cualquier momento hasta el cielo,

最終更新: 2021-04-19
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cavete autem ab hominibus tradent enim vos in conciliis et in synagogis suis flagellabunt vo

スペイン語

guardaos de los hombres, porque os entregarán a los tribunales y en sus sinagogas os azotarán

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad quem accedentes lapidem vivum ab hominibus quidem reprobatum a deo autem electum honorificatu

スペイン語

acercándoos a él, la piedra viva--que fue ciertamente rechazada por los hombres, pero delante de dios es elegida y preciosa--

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,363,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK