検索ワード: in arduis fidelis et gloria (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

in arduis fidelis et gloria

スペイン語

最終更新: 2023-06-09
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in arduis fidelis

スペイン語

faithful in difficult times

最終更新: 2022-10-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

un arduis fidelis

スペイン語

arduis, arduis, arduior -or -us, arduissimus -a -um escarpado, alto, elevado, imponente, remolque

最終更新: 2024-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fidelis et fortis

スペイン語

un verdadero fuerte

最終更新: 2019-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vir fidelis et prudens

スペイン語

fiel y prudente

最終更新: 2023-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

soli deo honor et gloria

スペイン語

solo dios sea la gloria

最終更新: 2021-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

esto fidelis et ignite mundum

スペイン語

最終更新: 2023-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

solideo honor virtus et gloria

スペイン語

honor y poder

最終更新: 2021-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tua est potestas et gloria in saecula

スペイン語

en tus manos está el poder y la gloria

最終更新: 2023-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo es

スペイン語

entonces cantaré salmos a tu nombre para siempre, para pagar mis votos día tras día

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aequam memento rebus in arduis servare mentem

スペイン語

aequam memento

最終更新: 2013-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mecum sunt divitiae et gloria opes superbae et iustiti

スペイン語

conmigo están las riquezas y la honra, los bienes duraderos y la justicia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dicentes benedictus qui venit rex in nomine domini pax in caelo et gloria in excelsi

スペイン語

ellos decían: --¡bendito el rey que viene en el nombre del señor! ¡paz en el cielo, y gloria en las alturas

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

corona senum filii filiorum et gloria filiorum patres su

スペイン語

corona de los ancianos son los hijos de los hijos, y la gloria de los hijos son sus padres

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

doctrina viri per patientiam noscitur et gloria eius est iniqua praetergred

スペイン語

el discernimiento del hombre detiene su furor, y su honra es pasar por alto la ofensa

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aut ad praeceptum tuum elevabitur aquila et in arduis ponet nidum suu

スペイン語

¿es por tu mandato que el águila se eleva y pone en lo alto su nido

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

surge inluminare quia venit lumen tuum et gloria domini super te orta es

スペイン語

"¡levántate! ¡resplandece! porque ha llegado tu luz, y la gloria de jehovah ha resplandecido sobre ti

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

nulla victoria sine sacrificio est. aequam memento rebus in arduis servare mentem

スペイン語

最終更新: 2021-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quorum finis interitus quorum deus venter et gloria in confusione ipsorum qui terrena sapiun

スペイン語

el fin de ellos será la perdición; su dios es su estómago; su gloria se halla en su vergüenza; y piensan solamente en lo terrenal

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

trluis hernandez ricardez "aequam memento rebus in arduis servare mentem"

スペイン語

acuérdate de mantener la mente fría en las situaciones difíciles

最終更新: 2013-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,034,098,671 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK