プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
civitatem
por la tormenta
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
civitatem custodire
mantener la ciudad
最終更新： 2020-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
consul civitatem servavit
servivat civiles
最終更新： 2015-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
hispaniae civitatem romanis amicam
se hizo
最終更新： 2020-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ascendens in naviculam transfretavit et venit in civitatem sua
habiendo entrado en la barca, jesús pasó a la otra orilla y llegó a su propia ciudad
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et deduxit eos in viam rectam ut irent in civitatem habitationi
nuestros padres en egipto no entendieron tus maravillas; no se acordaron de tus innumerables hechos de misericordia, sino que se rebelaron junto al mar, el mar rojo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
philippus autem descendens in civitatem samariae praedicabat illis christu
y felipe descendió a la ciudad de samaria y les predicaba a cristo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanc civitatem ego multos per annos defendi
esta será una seria política
最終更新： 2020-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
quomodo dereliquerunt civitatem laudabilem urbem laetitia
¿cómo es noo
最終更新： 2014-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
in quamcumque civitatem intraveritis et non receperint vos exeuntes in plateas eius dicit
"pero en cualquier ciudad donde entréis y no os reciban, salid a sus calles y decid
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quod ut viderunt factum qui pascebant fugerunt et nuntiaverunt in civitatem et in villa
los que apacentaban los cerdos, al ver lo que había acontecido, huyeron y dieron aviso en la ciudad y por los campos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
-vestram civitatem ego per multos annos defenderam.
desde hace muchos años
最終更新： 2020-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
et misit nuntios ante conspectum suum et euntes intraverunt in civitatem samaritanorum ut pararent ill
envió mensajeros delante de sí, los cuales fueron y entraron en una aldea de los samaritanos para hacerle preparativos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et tu fili hominis num iudicas num iudicas civitatem sanguinu
"tú, oh hijo de hombre, ¿juzgarás a la ciudad derramadora de sangre? ¿la juzgarás? ¿le mostrarás todas sus abominaciones
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
civitatem fortium ascendit sapiens et destruxit robur fiduciae eiu
el sabio conquista la ciudad de los poderosos y derriba la fuerza en que ella ha confiado
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
procax libertas civitatem miscuit, frenunque solvit pristinum licentia
la libertad desvergonzada entremezcló a la ciudadanía, y el imperio desencadenó la libertad de las costumbres antigüas
最終更新： 2022-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et declinabat populus in die illa ingredi civitatem quomodo declinare solet populus versus et fugiens de proeli
aquel día el pueblo entró en la ciudad a escondidas, como suelen entrar avergonzados los que han huido de la batalla
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque venisset saul usque ad civitatem amalech tetendit insidias in torrent
saúl fue a la ciudad de amalec y puso una emboscada en el arroyo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
circuivit ergo arca domini civitatem semel per diem et reversa in castra mansit ib
así él hizo que el arca de jehovah diera una vuelta alrededor de la ciudad; y regresaron al campamento, donde pasaron la noche
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
circumieruntque civitatem secundo die semel et reversi sunt in castra sic fecerunt sex diebu
así dieron una vuelta a la ciudad el segundo día y regresaron al campamento. de esta manera hicieron durante seis días
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：