検索ワード: in fide et in bello fortis (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

in fide et in bello fortis

スペイン語

español

最終更新: 2023-09-14
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

pax in bello

スペイン語

peace in war

最終更新: 2023-12-14
使用頻度: 9
品質:

ラテン語

in bello civili

スペイン語

césar aplaudió a los soldados y la caballería ordenó realizar un asalt

最終更新: 2020-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in fame eruet te de morte et in bello de manu gladi

スペイン語

en el hambre te redimirá de la muerte; y en la guerra, del poder de la espada

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fortes facti sunt in bello

スペイン語

最終更新: 2024-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

levi in fide

スペイン語

en la fe

最終更新: 2022-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quomodo ceciderunt fortes in bello

スペイン語

español

最終更新: 2023-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in bello, galli minus copios

スペイン語

pesado

最終更新: 2013-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et in aeternum

スペイン語

and forever

最終更新: 2021-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et in fide veritatis

スペイン語

最終更新: 2021-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nunc et semper in fide

スペイン語

leal ahora y siempre

最終更新: 2024-04-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

formam habe sanorum verborum quae a me audisti in fide et dilectione in christo ies

スペイン語

ten presente el modelo de las sanas palabras que has oído de mí, en la fe y el amor en cristo jesús

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cui resistite fortes in fide

スペイン語

whom resist ye, strong in faith,

最終更新: 2020-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in bello romani praemia magna finitimorum oppidorum incolis dabant

スペイン語

en la guerra de los romanos

最終更新: 2021-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et domui iuda miserebor et salvabo eos in domino deo suo et non salvabo eos in arcu et gladio et in bello et in equis et in equitibu

スペイン語

pero de la casa de judá tendré misericordia y los salvaré por jehovah su dios. no los libraré con arco, ni con espada, ni con guerra, ni con caballos y jinetes.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nonne deus elegit pauperes in hoc mundo divites in fide et heredes regni

スペイン語

delante de mí?

最終更新: 2020-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fide et de futuris benedixit isaac iacob et esa

スペイン語

por la fe isaac bendijo a jacob y a esaú respecto al porvenir

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nemo adulescentiam tuam contemnat sed exemplum esto fidelium in verbo in conversatione in caritate in fide in castitat

スペイン語

nadie tenga en poco tu juventud; pero sé ejemplo para los creyentes en palabra, en conducta, en amor, en fe y en pureza

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et in fide nominis eius hunc quem videtis et nostis confirmavit nomen eius et fides quae per eum est dedit integram sanitatem istam in conspectu omnium vestru

スペイン語

y el nombre de jesús hizo fuerte, por la fe en su nombre, a este hombre que vosotros veis y conocéis. y la fe que es despertada por jesús le ha dado esta completa sanidad en la presencia de todos vosotros

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

extinxerunt impetum ignis effugerunt aciem gladii convaluerunt de infirmitate fortes facti sunt in bello castra verterunt exteroru

スペイン語

sofocaron la violencia del fuego, escaparon del filo de la espada, sacaron fuerzas de la debilidad, se hicieron poderosos en batalla y pusieron en fuga los ejércitos de los extranjeros

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,799,999 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK