検索ワード: inimicus (ラテン語 - スペイン語)

adversus inimicus
contra los enemigos

pesimum inimicus laudantes est...
gemas

usquequo exaltabitur inimicus meus super m
jehovah destruirá todos los labios lisonjeros, la lengua que habla grandezas

proiecit israhel bonum inimicus persequetur eu
"israel ha rechazado el bien; el enemigo lo perseguirá

labiis suis intellegitur inimicus cum in corde tractaverit dolo
el que aborrece disimula con sus labios, pero en su interior trama el fraude

sit ut impius inimicus meus et adversarius meus quasi iniquu
sea como el impío mi enemigo, y como el inicuo el que se levanta contra mí

usquequo deus inproperabit inimicus inritat adversarius nomen tuum in fine
por eso mi pueblo va hacia ellos, y beben de lleno sus palabras

cum ceciderit inimicus tuus ne gaudeas et in ruina eius ne exultet cor tuu
no te alegres cuando caiga tu enemigo; y cuando tropiece, no se regocije tu corazón

in hoc cognovi quoniam voluisti me quoniam non gaudebit inimicus meus super m
porque me han rodeado males incontables; me han alcanzado mis iniquidades, y no puedo levantar la vista. son más numerosos que los cabellos de mi cabeza, y mi corazón me ha fallado

memor esto huius inimicus inproperavit dominum et populus insipiens incitavit nomen tuu
ciertamente los has puesto en deslizaderos, y los harás caer en la decepción

et ait illis inimicus homo hoc fecit servi autem dixerunt ei vis imus et colligimus e
y él les dijo: 'un hombre enemigo ha hecho esto.' los siervos le dijeron: 'entonces, ¿quieres que vayamos y la recojamos?

cum autem dormirent homines venit inimicus eius et superseminavit zizania in medio tritici et abii
pero mientras dormían los hombres, vino su enemigo y sembró cizaña entre el trigo, y se fue

haec dicit dominus deus eo quod dixerit inimicus de vobis euge altitudines sempiternae in hereditatem datae sunt nobi
así ha dicho el señor jehovah: por cuanto el enemigo dijo de vosotros: '¡bravo! ¡también estas alturas eternas nos han sido dadas por heredad!'

dixit inimicus persequar et conprehendam dividam spolia implebitur anima mea evaginabo gladium meum interficiet eos manus me
dijo el enemigo: 'perseguiré, tomaré prisioneros y repartiré el botín; mi alma se saciará de ellos; desenvainaré mi espada, y mi mano los desalojará.

adulteri nescitis quia amicitia huius mundi inimica est dei quicumque ergo voluerit amicus esse saeculi huius inimicus dei constituitu
¡gente adúltera! ¿no sabéis que la amistad con el mundo es enemistad con dios? por tanto, cualquiera que quiere ser amigo del mundo se constituye enemigo de dios