検索ワード: ipse est pax nostra (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

ipse est pax nostra

スペイン語

Él es nuestra paz

最終更新: 2018-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

voluntas dei pax nostra

スペイン語

la voluntad de dios es nuestra paz y felicitad

最終更新: 2020-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ipse est deus

スペイン語

español

最終更新: 2021-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ipse est lux mundi

スペイン語

el es la luz del mundo

最終更新: 2021-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut ego curam ipse est deus

スペイン語

ut ego curam ipse est deus

最終更新: 2021-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

homo ipse est faber fortunae suae

スペイン語

el hombre mismo puede ser artesano de su propia fortuna,

最終更新: 2021-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non est pax dicit dominus impii

スペイン語

"¡no hay paz para los malos!", dice jehovah

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

et ipse est ante omnes et omnia in ipso constan

スペイン語

Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et si vultis recipere ipse est helias qui venturus es

スペイン語

y si lo queréis recibir, él es el elías que había de venir

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omne sublime videt ipse est rex super universos filios superbia

スペイン語

cuando él se levanta, los poderosos sienten pavor y retroceden ante el quebrantamiento

最終更新: 2014-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et venerunt in hierusalem mense quinto ipse est annus septimus regi

スペイン語

llegó a jerusalén en el mes quinto del séptimo año del rey

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et nomen fluvio secundo geon ipse est qui circuit omnem terram aethiopia

スペイン語

el nombre del segundo río era guijón. Éste rodeaba toda la tierra de etiopía

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

longevus et honorabilis ipse est caput et propheta docens mendacium ipse cauda es

スペイン語

el hombre anciano y respetado es la cabeza, y el profeta que enseña mentira es la cola

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

venite videte hominem qui dixit mihi omnia quaecumque feci numquid ipse est christu

スペイン語

--¡venid! ved un hombre que me ha dicho todo lo que he hecho. ¿será posible que éste sea el cristo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et sciant omnes populi terrae quia dominus ipse est deus et non est ultra absque e

スペイン語

a fin de que todos los pueblos de la tierra sepan que jehovah es dios y que no hay otro

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

scitote quoniam dominus ipse est deus ipse fecit nos et non ipsi nos populus eius et oves pascuae eiu

スペイン語

alaben su nombre grande y temible. ¡Él es santo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et eiecit universas gentes amorreum habitatorem terrae quam nos intravimus serviemus igitur domino quia ipse est deus noste

スペイン語

jehovah ha arrojado de delante de nosotros a todos los pueblos, y a los amorreos que habitaban en el país. nosotros también serviremos a jehovah, porque él es nuestro dios

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

eo quod deceperint populum meum dicentes pax et non est pax et ipse aedificabat parietem illi autem liniebant eum luto absque palei

スペイン語

"por tanto, porque han extraviado a mi pueblo diciendo: '¡paz!', cuando no hay paz, y porque mientras él edifica el muro, ellos lo recubren con cal

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

abisai quoque frater ioab filius sarviae princeps erat de tribus ipse est qui elevavit hastam suam contra trecentos quos interfecit nominatus in tribu

スペイン語

abisai, hermano de joab, hijo de sarvia, era el jefe de los treinta. Él blandió su lanza contra 300 y los mató, y tuvo renombre junto con los tres

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in mense autem quinto decima mensis ipse est annus nonusdecimus nabuchodonosor regis babylonis venit nabuzardan princeps militiae qui stabat coram rege babylonis in hierusale

スペイン語

el 10 del mes quinto del año 19 del reinado de nabucodonosor, rey de babilonia, entró en jerusalén nabuzaradán, capitán de la guardia, que servía en la presencia del rey de babilonia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,784,862 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK