プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
audite
escucha
最終更新： 2021-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
est lum ipsun
hola que hace
最終更新： 2014-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nosce te ipsun
nada para desesperar
最終更新： 2021-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
venite, filii, audite me
ven niños escúchame
最終更新： 2021-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos ergo audite parabolam seminanti
vosotros, pues, oíd la parábola del sembrador
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
audite gentes, deii monitus dei:
frumentandi
最終更新： 2022-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
audite ecce exiit seminans ad seminandu
"¡oíd! he aquí un sembrador salió a sembrar
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dixitque rursum ad core audite filii lev
moisés también dijo a coré: --escuchad, por favor, hijos de leví
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
audite quaeso sermones meos et agetis paenitentia
--escuchad atentamente mis palabras; sea esto vuestra consolación
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ait autem dominus audite quid iudex iniquitatis dici
entonces dijo el señor: "oíd lo que dice el juez injusto
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nunc ergo filii audite me beati qui custodiunt vias mea
"ahora pues, hijos, oídme: bienaventurados los que guardan mis caminos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
audite caeli quae loquor audiat terra verba oris me
"prestad atención, oh cielos, y hablaré; escuche la tierra los dichos de mi boca
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
viri fratres et patres audite quam ad vos nunc reddo ratione
--hermanos y padres, oíd ahora mi defensa ante vosotros
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
audite et auribus percipite nolite elevari quia dominus locutus es
oíd y prestad atención; no seáis altivos, pues jehovah ha hablado
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
audite qui longe estis quae fecerim et cognoscite vicini fortitudinem mea
vosotros que estáis lejos, oíd lo que he hecho; y vosotros que estáis cerca, conoced mi poder.
最終更新： 2013-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
audite auditionem in terrore vocis eius et sonum de ore illius procedente
oíd atentamente el estruendo de su voz, el retumbo que sale de su boca
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos ergo audite verbum domini omnis transmigratio quam emisi de hierusalem in babylone
oíd, pues, la palabra de jehovah, vosotros todos los expatriados que eché de jerusalén a babilonia
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
audite quoniam de rebus magnis locutura sum et aperientur labia mea ut recta praedicen
escuchad, porque hablaré cosas excelentes, y abriré mis labios para decir cosas rectas
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et exclamavit mulier sapiens de civitate audite audite dicite ioab adpropinqua huc et loquar tecu
entonces una mujer sabia dio voces desde la ciudad: --¡escuchad! ¡escuchad! por favor, decid a joab: "acércate acá para que yo hable contigo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et stetit rabsaces et clamavit voce magna iudaice et dixit audite verba regis magni regis assyrioru
entonces el rabsaces se puso de pie y gritó a gran voz en hebreo, diciendo: --¡oíd las palabras del gran rey, el rey de asiria
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：