人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omnia mea tua sunt
soy todo tuyo mares
最終更新： 2021-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
et omnia mea tua sunt
and all my things are yours
最終更新： 2022-06-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
et omnia mea
最終更新： 2024-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunc omniamea sunt tua
todo lo que tienes tu
最終更新： 2021-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
meis, et omnia mea
mi familia mi todo
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia tua mihi dedisti, itaque nunc omnia mea tua sunt
todo lo que tienes tu
最終更新： 2020-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
et mea omnia tua sunt, et tua mea sunt
最終更新： 2023-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mea familia, omnia mea
en mi familia
最終更新： 2013-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia mea mecum porto
mecum porto
最終更新： 2020-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
mea sunt omnia
ellos lo son todo
最終更新： 2021-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ipse dixit illi fili tu semper mecum es et omnia mea tua sun
entonces su padre le dijo: "hijo, tú siempre estás conmigo, y todas mis cosas son tuyas
最終更新： 2023-11-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
meus es tu et omnia mea, traducir al espaÑol
最終更新： 2024-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia quaecumque habet pater mea sunt propterea dixi quia de meo accipit et adnuntiabit vobi
todo lo que tiene el padre es mío. por esta razón dije que recibirá de lo mío y os lo hará saber
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in profundissimum infernum descendent omnia mea putasne saltim ibi erit requies mih
descenderán al poder del seol, pues juntos bajaremos hasta el polvo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
respondit ei laban filiae et filii et greges tui et omnia quae cernis mea sunt quid possum facere filiis et nepotibus mei
labán respondió y dijo a jacob: --las hijas son mis hijas, los hijos son mis hijos y las ovejas son mis ovejas. ¡todo lo que tú ves es mío! ¿qué puedo hacer hoy a estas hijas mías o a sus hijos que ellas han dado a luz
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit quid viderunt in domo tua et dixit ezechias omnia quae in domo mea sunt viderunt non fuit res quam non ostenderim eis in thesauris mei
Él preguntó: --¿qué han visto en tu casa? y ezequías respondió: --han visto todo lo que hay en mi casa; nada hay en mis depósitos que no les haya mostrado
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
numquid non verba mea sunt quasi ignis ait dominus et quasi malleus conterens petra
¿no es mi palabra como el fuego y como el martillo que despedaza la roca?, dice jehovah
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sanctifica mihi omne primogenitum quod aperit vulvam in filiis israhel tam de hominibus quam de iumentis mea sunt enim omni
--conságrame todo primogénito; todo el que abre la matriz entre los hijos de israel, tanto de los hombres como de los animales, es mío
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mea sunt omnia primogenita filiorum israhel tam ex hominibus quam ex iumentis ex die quo percussi omnem primogenitum in terra aegypti sanctificavi eos mih
porque mío es todo primogénito de los hijos de israel, tanto de los hombres como de los animales. el día en que yo hice morir a todos los primogénitos en la tierra de egipto, los consagré para mí
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：