プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
iunxit
lo que dios ha unido que no lo separe
最終更新: 2020-05-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
virtus iunxit mors non separabit
最終更新: 2023-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
quod ergo deus iunxit homo non separe
lo que dios ha unido, no lo separe el hombre
最終更新: 2012-07-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
quorum quinque iunxit seorsum et sex alia separati
unió cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
iunxit ergo currum et omnem populum suum adsumpsit secu
unció su carro y tomó consigo a su gente
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et non parum agrorum sublatum isdem urbis romae territorio iunxit.
campos, el país se ha unido a la ciudad de roma
最終更新: 2016-06-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
quem videns asina iunxit se parieti et adtrivit sedentis pedem at ille iterum verberaba
el asna vio al ángel de jehovah y se pegó contra la cerca, presionando la pierna de balaam contra la cerca. y éste volvió a azotarla
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
perrexitque et cepit trecentas vulpes caudasque earum iunxit ad caudas et faces ligavit in medi
sansón se fue, atrapó 300 zorras, tomó teas, y atando las zorras por las colas, puso una tea entre cada dos colas
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
num parum vobis est quod separavit vos deus israhel ab omni populo et iunxit sibi ut serviretis ei in cultu tabernaculi et staretis coram frequentia populi et ministraretis e
¿os parece poca cosa que el dios de israel os haya apartado de la congregación de israel y os haya acercado a sí mismo para realizar el servicio del tabernáculo de jehovah y para estar delante de la congregación a fin de servirles
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
deinde regnum priscus tarquinius accepit. hic numerum senatorum duplicavit, multa templa romae aedificavit atque ludos romanos instituit, qui ad nostram memoriam permanent. vicit idem etiam sabinos et non paucos agros urbis romae territorio iunxit, primusque triumphans urbem intravit. tricesimo octavo imperii anno per filios occisus est.
最終更新: 2024-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: