検索ワード: leo rugiens nox quieta (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

leo rugiens nox quieta

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

vade tamquam leo rugiens

スペイン語

最終更新: 2024-02-17
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

diabolus tamquam leo rugiens

スペイン語

ir león que ruge

最終更新: 2020-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tamquam leo rugiens cum lumen sapientiae

スペイン語

como león rugiente con la luz de la sabiduría

最終更新: 2023-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

leo rugiens et ursus esuriens princeps impius super populum paupere

スペイン語

león rugiente y oso que embiste es el gobernante impío sobre el pueblo empobrecido

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sobrii estote vigilate quia adversarius vester diabolus tamquam leo rugiens circuit quaerens quem devore

スペイン語

sed sobrios y velad. vuestro adversario, el diablo, como león rugiente, anda alrededor buscando a quién devorar

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

coniuratio prophetarum in medio eius sicut leo rugiens capiensque praedam animam devoraverunt opes et pretium acceperunt viduas eius multiplicaverunt in medio illiu

スペイン語

porque en medio de ella hay una conspiración de sus profetas; son como un león rugiente que arrebata la presa. devoran a la gente, se apoderan del patrimonio y de las cosas preciosas, y multiplican sus viudas en medio de ellos

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,182,507 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK