プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
manus dei
en las manos de dios
最終更新： 2020-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
in manus dei
siempre
最終更新： 2021-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per manus
por inyección manual
最終更新： 2022-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
dei
最終更新： 2023-11-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
mens et manus
最終更新： 2023-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
amor dei
amor de dios
最終更新： 2022-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus-dei
dios dio
最終更新： 2022-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
agnus dei
concédeles el descanso eterno
最終更新： 2021-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in manus tuas domine
in your hands, lord,
最終更新： 2020-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
in manus tuas, domine
into thy hands, my lord,
最終更新： 2020-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes inimici mei manus
all my enemies are my hands
最終更新： 2022-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
didymus manus magnas habet.
tom tiene las manos grandes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia manus solii domini et bellum dei erit contra amalech a generatione in generatione
y dijo: --por cuanto alzó la mano contra el trono de jehovah, jehovah tendrá guerra contra amalec de generación en generación
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hunc definito consilio et praescientia dei traditum per manus iniquorum adfigentes interemisti
a éste, que fue entregado por el predeterminado consejo y el previo conocimiento de dios, vosotros matasteis clavándole en una cruz por manos de inicuos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
promovimus ergo a flumine ahavva duodecimo die mensis primi ut pergeremus hierusalem et manus dei nostri fuit super nos et liberavit nos de manu inimici et insidiatoris in vi
y el 12 del mes primero partimos del río ahava, para ir a jerusalén. y la mano de nuestro dios estaba sobre nosotros, y nos libró de mano del enemigo y de los asaltantes en el camino
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
illis autem circumducentibus eam fiebat manus dei per singulas civitates interfectionis magnae nimis et percutiebat viros uniuscuiusque urbis a parvo usque ad maiorem et conputrescebant prominentes extales eoru
pero aconteció, después que la habían trasladado, que la mano de jehovah fue contra la ciudad ocasionando gran pánico. e hirió a los hombres de la ciudad, desde el menor hasta el mayor, de modo que aparecieron en ellos tumores
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fiebat enim pavor mortis in singulis urbibus et gravissima valde manus dei viri quoque qui mortui non fuerant percutiebantur in secretiori parte natium et ascendebat ululatus uniuscuiusque civitatis in caelu
los hombres que no habían muerto fueron llagados con tumores, y el clamor de la ciudad subía hasta el cielo
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
erubui enim petere regem auxilium et equites qui defenderent nos ab inimico in via quia dixeramus regi manus dei nostri est super omnes qui quaerunt eum in bonitate et imperium eius et fortitudo eius et furor super omnes qui derelinquunt eu
pues tuve vergüenza de pedir al rey una tropa de soldados y jinetes que nos defendiesen del enemigo en el camino, porque habíamos hablado al rey diciendo: "la mano de nuestro dios es para bien sobre todos los que le buscan, pero su poder y su furor están sobre todos los que le abandonan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています