検索ワード: mens, mentia (ラテン語 - スペイン語)

mens
mente

mens rea
la ley de la venganza

duo corpora unum mens
dos cuerpos una mente

mens, corpus et spiritus
corpus, mens,spiritum

mens sana in corpore sano
el que entiende algunas palabras

mens sana in corpore sano.
un espíritu equilibrado en un cuerpo equilibrado.

hominis mens discendo alitur
la mente humana se alimenta aprendiendo y pensando

omnia mens universum mentis est
omnia mens est universum mentis est

mens omnia est quod cogitas efficians
la mente lo es todo

actus non facit reum nisi mens sit rea
la acción no hace culpable a una persona a menos que su mente lo seana cul a menos que la mente sea culpable

orandum est ut sit mens sana in copore sano
pray for a healthy mind in a healthy body whatsoever

mens iusti meditatur oboedientiam os impiorum redundat mali
el corazón del justo piensa para responder, pero la boca de los impíos expresa maldades

omnes dies pauperis mali secura mens quasi iuge conviviu
todos los días del pobre son malos, pero el corazón contento tiene fiesta continua

ne abstrahatur in viis illius mens tua neque decipiaris semitis eiu
no se aparte tu corazón tras sus caminos, ni te descarríes por sus sendas

armis hic victricibus mens iugiter victura donat dat dedicat monumentum hoc
brazos victoriosos

igitur iratus est dominus salomoni quod aversa esset mens eius a domino deo israhel qui apparuerat ei secund
jehovah se indignó contra salomón, porque su corazón se había desviado de jehovah dios de israel, que se le había aparecido dos vece

tactus adfectus, actus maledictum, fascinare tuum anima, fascinare mens debilis
y triste en el fondo

locutus sum in corde meo dicens ecce magnus effectus sum et praecessi sapientia omnes qui fuerunt ante me in hierusalem et mens mea contemplata est multa sapienter et didici
yo hablé con mi corazón diciendo: "he aquí que yo me he engrandecido y he aumentado mi sabiduría más que todos los que fueron antes de mí en jerusalén, y mi corazón ha percibido mucha sabiduría y conocimiento.