プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si quid vovisti deo ne moreris reddere displicet enim ei infidelis et stulta promissio sed quodcumque voveris redd
pues de la mucha preocupación viene el soñar; y de las muchas palabras, el dicho del necio
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
praedico tibi hodie quod pereas et parvo tempore moreris in terra ad quam iordane transmisso ingredieris possidenda
yo os declaro hoy que de cierto pereceréis. no prolongaréis vuestros días en la tierra a la cual, cruzando el jordán, entraréis para tomarla en posesión
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
exaudi domine placare domine adtende et fac ne moreris propter temet ipsum deus meus quia nomen tuum invocatum est super civitatem et super populum tuu
escucha, oh señor. perdona, oh señor. atiende y actúa, oh señor. por amor de ti mismo no pongas dilación, oh dios mío; porque tu ciudad y tu pueblo son llamados por tu nombre.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: