検索ワード: mors enim prope est (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

mors enim prope est

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

prope est dominus

スペイン語

最終更新: 2024-01-28
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

tempus meum prope est

スペイン語

最終更新: 2023-08-25
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ita et vos cum videritis haec omnia scitote quia prope est in ianui

スペイン語

así también vosotros, cuando veáis todas estas cosas, sabed que está cerca, a las puertas

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ita et vos cum videritis haec fieri scitote quoniam prope est regnum de

スペイン語

así también vosotros, cuando veáis que suceden estas cosas, sabed que el reino de dios está cerca

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

a a a diei quia prope est dies domini et quasi vastitas a potente venie

スペイン語

¡ay por aquel día! porque cercano está el día de jehovah; vendrá como destrucción de parte del todopoderoso

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sed quid dicit prope est verbum in ore tuo et in corde tuo hoc est verbum fidei quod praedicamu

スペイン語

más bien, ¿qué dice? cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón. Ésta es la palabra de fe que predicamos

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

beatus qui legit et qui audiunt verba prophetiae et servant ea quae in ea scripta sunt tempus enim prope es

スペイン語

bienaventurado el que lee y los que oyen las palabras de esta profecía, y guardan las cosas escritas en ella, porque el tiempo está cerca

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

prope est iustus meus egressus est salvator meus et brachia mea populos iudicabunt me insulae expectabunt et brachium meum sustinebun

スペイン語

mi justicia está cercana; la salvación ya se ha iniciado, y mis brazos juzgarán a los pueblos. en mí esperarán las costas, y en mis brazos pondrán su esperanza

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

vos autem montes israhel ramos vestros germinetis et fructum vestrum adferatis populo meo israhel prope est enim ut venia

スペイン語

"pero vosotros, oh montes de israel, daréis vuestras ramas y produciréis vuestro fruto para mi pueblo israel, porque ellos están a punto de venir

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

prope est ut veniat tempus eius et dies eius non elongabuntur miserebitur enim dominus iacob et eliget adhuc de israhel et requiescere eos faciet super humum suam adiungetur advena ad eos et adherebit domui iaco

スペイン語

ciertamente jehovah tendrá misericordia de jacob y volverá a escoger a israel. Él les hará reposar en su propia tierra, y a ellos se unirán extranjeros, los cuales se adherirán a la familia de jacob

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,339,404 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK