検索ワード: nostro (ラテン語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Spanish

情報

Latin

nostro

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

de nostro

スペイン語

más

最終更新: 2020-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nostro dis pater

スペイン語

father of our push

最終更新: 2020-10-02
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

laudem dicite deo nostro

スペイン語

lauder decirte deo

最終更新: 2023-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

exsultate deo, adjutori nostro

スペイン語

glad god, our helper

最終更新: 2016-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

heri eratis in horto nostro.

スペイン語

ayer estaban en nuestro jardín.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

eius in obitu nostro praesentia muniamur

スペイン語

manejo de energía

最終更新: 2020-12-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nostro dis pater nostr' alma mater

スペイン語

empujar nuestra alma mater padre

最終更新: 2023-10-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nulla cie appartiene solo il tempo e nostro

スペイン語

omnia aliena sunt tempus tantum nostrum est

最終更新: 2020-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallit

スペイン語

jehovah de los ejércitos está con nosotros; nuestro refugio es el dios de jacob. (selah

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hoc enim bonum est et acceptum coram salutari nostro de

スペイン語

esto es bueno y aceptable delante de dios nuestro salvador

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deo autem et patri nostro gloria in saecula saeculorum ame

スペイン語

a nuestro dios y padre sea la gloria por los siglos de los siglos. amén

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in deo faciemus virtutem et ipse ad nihilum deducet inimicos nostro

スペイン語

los sacó de las tinieblas, de la densa oscuridad, y rompió sus cadenas

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ

スペイン語

gracia a vosotros y paz de parte de dios nuestro padre y del señor jesucristo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixitque populus ad iosue domino deo nostro serviemus oboedientes praeceptis eiu

スペイン語

y el pueblo respondió a josué: --¡a jehovah nuestro dios serviremos, y su voz obedeceremos

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

veni inebriemus eum vino dormiamusque cum eo ut servare possimus ex patre nostro seme

スペイン語

ven, demos de beber vino a nuestro padre, acostémonos con él y conservemos descendencia de nuestro padre

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et clamabant voce magna dicentes salus deo nostro qui sedet super thronum et agn

スペイン語

aclaman a gran voz diciendo: "¡la salvación pertenece a nuestro dios que está sentado sobre el trono, y al cordero!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

semper mortificationem iesu in corpore nostro circumferentes ut et vita iesu in corporibus nostris manifestetu

スペイン語

siempre llevamos en el cuerpo la muerte de jesús por todas partes, para que también en nuestro cuerpo se manifieste la vida de jesús

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

paulus et silvanus et timotheus ecclesiae thessalonicensium in deo patre nostro et domino iesu christ

スペイン語

pablo, silas y timoteo; a la iglesia de los tesalonicenses en dios nuestro padre y en el señor jesucristo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gratias ago ei qui me confortavit christo iesu domino nostro quia fidelem me existimavit ponens in ministeri

スペイン語

doy gracias al que me fortaleció, a cristo jesús nuestro señor, porque me tuvo por fiel al ponerme en el ministerio

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

eritque nostri misericors si custodierimus et fecerimus omnia praecepta eius coram domino deo nostro sicut mandavit nobi

スペイン語

y será para nosotros justicia, si tenemos cuidado de poner por obra todos estos mandamientos delante de jehovah nuestro dios, como él nos ha mandado

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,439,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK