プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
peccatum meum
recuerdo mi
最終更新： 2021-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut quaeras iniquitatem meam et peccatum meum scruteri
para que indagues mi iniquidad e inquieras por mi pecado
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed nunc porta quaeso peccatum meum et revertere mecum ut adorem dominu
y vuelve conmigo para que yo adore a jehovah
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fortitudo mea et refugium meum es tu
dios es mi fuerza;
最終更新： 2021-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam iniquitatem meam ego cognosco et peccatum meum contra me est sempe
"reunidme a mis fieles, los que han hecho conmigo pacto mediante sacrificio.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
neque iniquitas mea neque peccatum meum domine sine iniquitate cucurri et direx
y no oye la voz de los encantadores, aun del más experto encantador
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
agnosco enim servus tuus peccatum meum et idcirco hodie primus veni de omni domo ioseph descendique in occursum domini mei regi
porque yo, tu siervo, reconozco haber pecado, y he aquí que he venido hoy, el primero de toda la casa de josé para descender al encuentro de mi señor el rey
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cur non tolles peccatum meum et quare non auferes iniquitatem meam ecce nunc in pulvere dormiam et si mane me quaesieris non subsista
¿o por qué no perdonas mi rebelión y quitas mi iniquidad? pues ahora yaceré en el polvo, y si con diligencia me buscas, ya no estaré
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quoniam fortitudo mea et refugium meum es tu et propter nomen tuum deduces me et enutries m
cantad a jehovah, vosotros sus fieles; celebrad la memoria de su santidad
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto mihi in deum protectorem et in locum munitum ut salvum me facias quoniam firmamentum meum et refugium meum es t
vuelvan a causa de su vergüenza los que dicen: "¡ajá, ajá!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et amasae dicite nonne os meum es et caro mea haec faciat mihi deus et haec addat si non magister militiae fueris coram me omni tempore pro ioa
asimismo, diréis a amasa: '¿no eres tú hueso mío y carne mía? así me haga dios y aun me añada, si no has de ser jefe del ejército delante de mí, de ahora en adelante, en lugar de joab.'
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：