検索ワード: omnia in ipso constant (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

omnia in ipso constant

スペイン語

最終更新: 2023-10-20
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

omnia un ipso constant

スペイン語

最終更新: 2023-11-08
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

omnia in unum

スペイン語

all in one

最終更新: 2022-06-20
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia in bonum

スペイン語

todo lo mejor

最終更新: 2021-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia in gloriam dei

スペイン語

all the glory of god

最終更新: 2021-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

instaurare omnia in christo

スペイン語

para establecer todas las cosas en cristo

最終更新: 2023-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in ipso foro

スペイン語

in the market

最終更新: 2021-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia in mensura et numero

スペイン語

alle dinge in maß und zahl

最終更新: 2022-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ipse est ante omnes et omnia in ipso constan

スペイン語

Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia in bonum in deo sperat

スペイン語

todo es bueno para quien espera a dios

最終更新: 2021-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia in caritate vocatio est a deo

スペイン語

最終更新: 2023-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

per ipsum et in ipso

スペイン語

per ipsum cum ipso et in ipso omnis honor et gloria

最終更新: 2021-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

atrox bellum omnia in agris urbibusque vastabat.

スペイン語

el emperador y colocó la totalidad de su caballería en las alas

最終更新: 2020-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

conclusit enim deus omnia in incredulitatem ut omnium misereatu

スペイン語

porque dios encerró a todos bajo desobediencia, para tener misericordia de todos

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia in universo loquuntur. nihil est quod non habeat linguam.

スペイン語

todo habla en el universo. no hay nada que no tenga su idioma.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad extremum omnia in omnibus rebus quae feceris summa gratiarum

スペイン語

todas las cosas a uno

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in ipso vita erat, et vita erat lux hominum.

スペイン語

en él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sive ergo manducatis sive bibitis vel aliud quid facitis omnia in gloriam dei facit

スペイン語

por tanto, ya sea que comáis o bebáis, o que hagáis otra cosa, hacedlo todo para la gloria de dios

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporalite

スペイン語

porque en él habita corporalmente toda la plenitud de la deidad

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in dispensationem plenitudinis temporum instaurare omnia in christo quae in caelis et quae in terra sunt in ips

スペイン語

a manera de plan para el cumplimiento de los tiempos: que en cristo sean reunidas bajo una cabeza todas las cosas, tanto las que están en los cielos como las que están en la tierra

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,228,364 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK