プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omnia per
todo en uno
最終更新: 2016-01-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnia per omnia
todo uno
最終更新: 2021-02-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnia per ipso facta sunt
todas las cosas fueron hechas por él
最終更新: 2021-06-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnia per ipsum facta sunt
todas las cosas fueron hechas por él
最終更新: 2021-09-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
ex quo omnia per quem omnia
del cual proceden todas las cosas,
最終更新: 2020-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ex quo omnia per quem omnia in quo omnia
最終更新: 2023-05-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnia, per, ipsum, facta ,sunt que significan en latin
todo, por, por sí mismo, se hace ,se entiende en latín
最終更新: 2023-09-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnia per ipsum facta sunt et sine ipso factum est nihil quod factum es
todas las cosas fueron hechas por medio de él, y sin él no fue hecho nada de lo que ha sido hecho
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est.
todas las cosas por él fueron hechas, y sin él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
quia in ipso condita sunt universa in caelis et in terra visibilia et invisibilia sive throni sive dominationes sive principatus sive potestates omnia per ipsum et in ipso creata sun
porque en él fueron creadas todas las cosas que están en los cielos y en la tierra, visibles e invisibles, sean tronos, dominios, principados o autoridades. todo fue creado por medio de él y para él
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
in anno primo cyri regis persarum ut conpleretur verbum domini ex ore hieremiae suscitavit dominus spiritum cyri regis persarum et transduxit vocem in universo regno suo etiam per scripturam dicen
en el primer año de ciro, rey de persia, y para que se cumpliese la palabra de jehovah por boca de jeremías, jehovah despertó el espíritu de ciro, rey de persia, quien hizo pregonar por todo su reino, oralmente y por escrito, diciendo
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
anno autem primo cyri regis persarum ad explendum sermonem domini quem locutus fuerat per os hieremiae suscitavit dominus spiritum cyri regis persarum qui iussit praedicari in universo regno suo etiam per scripturam dicen
en el primer año de ciro, rey de persia, y para que se cumpliese la palabra de jehovah por boca de jeremías, jehovah despertó el espíritu de ciro, rey de persia, quien hizo pregonar por todo su reino, oralmente y por escrito, diciendo
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
advenerunt nobis hec omnia per largitionem predecessorum nostrorum borrelli atque raimundi divae memoriae marchionum comitum sive per vocem iuris uxorumdati in rebús virorum nec non et per regiam vocem quam habemus in supradictis rebús sicuti et antecessores nostri.
, y sostenido que todas estas cosas nos han sucedido por medio de raymond, g. borrelli contribuye a las cosas de nuestros predecesores de bendita memoria:
最終更新: 2021-05-02
使用頻度: 1
品質:
参照: